strona główna
Pisarz:
Jerzy Stachurski

Wydawnictwa zwarte
Scenariusze, utwory sceniczne, słuchowiska
Publikacje w antologiach i pracach zbiorowych
Publikacje w czasopismach
Przekłady
Adaptacje
Wstępy, prace redakcyjne

Wywiady i wypowiedzi

Bibliografie, słowniki, historie literatury
Opracowania ogólne
Pomniejsze materiały biograficzne
Opracowania poszczególnych utworów

Utwory poświęcone pisarzowi
Informacje inne



 (c)2002 InfoServe.pl
 
Jerzy Stachurski

Ur. 1953

Pseudonimy: Jan Wiśniewski, Wojciech Kreft
Poeta, autor tekstów piosenek, spektakli teatralnych dla dzieci i widowisk scenicznych, kompozytor, muzyk, pedagog, animator życia kulturalnego, publicysta, dziennikarz, redaktor; uprawia twórczość literacką w j. polskim i kaszubskim

Urodził się w 9 marca 1953 r. w Gdańsku. Jego ojciec, Stefan Stachurski, pochodził z Krakowa (z Bronowic), osiedlił się na Wybrzeżu po odbyciu na przełomie l. czterdziestych i pięćdziesiątych XX w. trzyletniej zasadniczej służby wojskowej w Marynarce Wojennej w Gdyni; później pracował w Stoczni Gdańskiej na Wydziale Prób. Matka, Stanisława Wiśniewska, pochodziła z Kaszub, z miejscowości Kłosowo k. Kartuz.
Wraz z rodzicami i dwójką braci (Zdzisławem, ur. 1954 i Henrykiem, ur. 1955) mieszkał w Gdańsku-Siedlcach, przy ul. Kartuskiej. Uczył się w Szkole Podstawowej nr 14 w Gdańsku, później w VIII Liceum Ogólnokształcącym. Od najmłodszych lat wiele czasu spędzał w domu dziadków w Kłosowie, gdzie mówiło się po kaszubsku, a prąd podłączono w 1972 r. Krewni zamieszkiwali okoliczne miejscowości, m.in. Czeczewo i Pomieczyno. Tam poznawał kaszubskie obyczaje i po części uczestniczył – głównie za sprawą dziadka – w codziennym życiu wsi.
W ósmej klasie skomponował muzykę do swojej pierwszej piosenki (sł. Maria Konopnicka), którą na akademii szkolnej wykonał brat Henryk. W szkole średniej działał w teatralnym i literackim ruchu amatorskim przy Morskim Domu Kultury w Nowym Porcie. Dla „Teatru Ulicy” – prowadzonego przez aktora teatru lalkowego „Miniatura” w Gdańsku Andrzeja Szneidera – napisał muzykę do sztuki Moliera „Grzegorz Dyndała” (1970). Po maturze rozpoczął naukę w średniej szkole muzycznej. Od 1971 związał się z klubem "Lastadia", wspieranym przez Stocznię Północną im. Bohaterów Westerplatte w Gdańsku. "Lastadia" była w tamtych latach jednym z najprężniej działających klubów nie-studenckich na Wybrzeżu. Komponował dla amatorskich teatrów poezji (m.in. dla "Sceny Poezji i Prozy - Po Prostu", "Pocztylion") - do tekstów Gałczyńskiego, Majakowskiego, Poświatowskiej, Jesienina.W l. 1973–1975 prowadził z Markiem Dariuszem Nierzwickim kabaret autorski „W każdą dziurę”. W 1976 był współtwórcą Klubu Literackiego „Strefy”, w którym do 1980 przygotowywał widowiska poetycko-muzyczne, redagował i wydawał arkusze poetyckie, inicjował imprezy literackie i muzyczne (m.in.konkurs poetycki o tematyce morskiej, konkurs na wiersz związany z budową „Daru Młodzieży”).
W l. 1976-1980 studiował w Państwowej Wyższej Szkole Muzycznej (PWSM) w Gdańsku (obecnie Akademia Muzyczna).
Literatura, oprócz muzyki, była w tamtych latach (i pozostała do dzisiaj) drugą dziedziną jego twórczych zainteresowań. Debiutował jako poeta w 1973 na łamach Radaru (nr 7) wierszem "Przecież chustkę trzymasz...". Publikował m.in. w Nowym Medyku, Dzienniku Bałtyckim, Nadodrzu, Zielonym Sztandarze, Ziemi Gdańskiej, Pomeranii, Tygodniku Kulturalnym, Świecie Młodych. Był laureatem wielu konkursów poetyckich w całej Polsce.
W 1977 ożenił się z Zofią Wojciechowicz.
W 1978 został przyjęty do Koła Młodych przy Oddziale Gdańskim ZLP. W tym roku został też członkiem Związku Autorów i Kompozytorów Scenicznych ZAiKS i wstąpił do Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.
Twórczość w j. kaszubskim zapoczątkował w drugiej połowie l. siedemdziesiątych. W 1977 otrzymał I nagrodę w I konkursie kaszubskim. Poznał wówczas Aleksandra Labudę, który wprowadzał go w piśmiennictwo kaszubskie i miał duży wpływ na kształt debiutanckiego tomiku „Té pòkazëją na mnie”, wydanego przez Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie w 1980.
Od 1979 związał się jako kompozytor z teatrami profesjonalnymi - lalkowymi i dramatycznymi; skomponował muzykę, m.in. do sztuk Aleksandra Fredry, Sławomira Mrożka czy Woody Allena. W 1980 obronił pracę magisterską w PWSM pt. „Próba analizy sytuacji piosenki literackiej w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych w Polsce” – napisaną pod kierunkiem Kazimierza Guzowskiego – i został magistrem sztuki w zakresie wychowania muzycznego. W l. 1981–1982 prowadził zajęcia w PWSM w Gdańsku, a od 1982 do 1985 uczył w Państwowym Zaocznym Studium Oświaty i Kultury Dorosłych w Gdańsku. W 1981 zainicjował koncerty „Folklor i region w muzyce polskiej” organizowane w Wojewódzkim Ośrodku Kultury w Gdańsku do 1985. Był pomysłodawcą sesji naukowej „Kociewie w muzyce” (1982). Przygotował do wydania „Kaszëbsczié koledë ë godowé spiéwë” Władysława Kirsteina (1982). W l. 1981-1989 był członkiem kolegium redakcyjnego informatora metodycznego Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Gdańsku Ziemia Gdańska. W tym okresie napisał wiele piosenek dla dzieci i młodzieży, m.in. do muzyki Kazimierza Koszykowskiego, które ukazały się w zbiorach „Zaczarowany świat”, „Pod słonecznym parasolem”, „Nutka po nutce”, „Radość jest słoneczną mapą”.
W 1984 wydał w j. polskim tom wierszy pt. „Droga” (z fotografiami artystycznymi Krzysztofa Jakubowskiego), a w 1985 w Krajowej Agencji Wydawniczej wiersze dla dzieci pt. „Gwiazdki”. W 1985 został członkiem kandydatem ZLP. Do jego poezji powstały cykle pieśni skomponowanych przez Kazimierza Guzowskiego, Krzysztofa Olczaka, Benedykta Konowalskiego, Kazimierza Koszykowskiego, Józefa Świdra, Andrzeja Wawrykowa.
Od 1985 pełnił funkcje kierownika muzycznego teatrów: Państwowego Teatru Lalek „Tęcza” w Słupsku (1985-1990), Teatru Dramatycznego w Słupsku, Państwowego Teatru Lalki i Aktora „Miniatura” w Gdańsku (1990-2014). Był też kierownikiem artystycznym Zespołu Estradowego Marynarki Wojennej „Flotylla”. Skomponował muzykę do ponad 150 przedstawień teatralnych (przez cały okres swojej twórczości).
W 1987 napisał razem z Mieczysławem Abramowiczem sztukę „Chodzi, chodzi Baj po świecie” wystawioną w Toruniu przez Teatr Lalki i Aktora „Baj Pomorski” i zarejestrowaną przez TVP.
Oprócz pracy w teatrach i dla teatrów od 1989 pracował jako nauczyciel szkół podstawowych, przede wszystkim w szkołach pow. kartuskiego, w rodzinnych stronach matki. Stały związek tego typu z Kaszubami wpłynął na jego dalszą działalność, także artystyczną.
W l. dziewięćdziesiątych i później wiele miejsca w swojej twórczości poświęcił piosence, zarówno jako autor słów, jak i muzyki do słów innych autorów, m.in. Eugeniusza Pryczkowskiego, Tomasza Fopke. Obok piosenek w j. polskim, powstały piosenki w j. kaszubskim, m.in. piosenki dla dzieci, kolędy, pastorałki, piosenki wielkanocne. Piosenki ukazały się w śpiewnikach i na licznych, popularnych wówczas kasetach magnetofonowych (w późniejszych latach na płytach CD), często w wykonaniu regionalnych zespołów kaszubskich i dziecięcych ("Bez szkolnego zwònka", "Gwiozdka jiidze", "Pastorałki kaszubskie", "Pieśni wielkopostne"). Wiele piosenek z jego tekstem i muzyką (albo tylko tekstem lub tylko muzyką) weszło do klasyki piosenki kaszubskiej i repertuaru regionalnych zespołów zawodowych i amatorskich. Są nagrywane na płyty i wykonywane na wielu imprezach różnej rangi.
W l. dziewięćdziesiątych kontynuował, zapoczątkowaną "Bajem", własną zawodową twórczość sceniczną. W 1990 Słupski Teatr Dramatyczny wystawił widowisko – „Ulica wyobraźni”. W 1992 w Olsztyńskim Teatrze Lalek odbyła się premiera sztuki, której współautorem był Mieczysław Abramowicz, „Księżyc nad Colorado”, a rok później „Miniatura” w Gdańsku zrealizowała, napisane również z Abramowiczem, przedstawienie „Gwiazdy, gwiżdże, muzykanci”.
W 1991 w kościele pw. św. Andrzeja Apostoła w Przodkowie odbyła się premiera widowiska scenicznego „Przedkòwò : opowieść na głosy i instrumenty”, a rok później w kościele św. Józefa w Pomieczynie „Jastrë : poemat sceniczny na ledzy i muzykantów”. W oryginalnych spektaklach kaszubskich starał się zespolić muzykę, literaturę, plastykę i akcję sceniczną, a wśród wykonawców oprócz zawodowych artystów występowali okoliczni mieszkańcy. Przedsięwzięcia te nazwał "teatrem wspólnoty".
W 1992 został dyrektorem Szkoły Podstawowej w Czeczewie (później Zespół Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Czeczewie; Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Czeczewie). Ze szkołą tą związał się na długie lata. Obowiązki dyrektora pełnił w l. 1992–1997, 1999–2019 i w tym czasie stworzył w Czeczewie wzorcową pod każdym względem placówkę. Był inicjatorem, organizatorem, opiekunem wielu uczniowskich przedsięwzięć artystycznych. Prowadził różnorodne działania związane z gminą Przodkowo i lokalną społecznością, m.in. był inicjatorem powstania herbu gminy.
W 1994 został wybrany do Sejmiku Samorządowego Województwa Gdańskiego, pracował w Komisji Kultury i Oświaty do 1998. W tych latach był też radnym gminy Przodkowo.
W 1994 w Bibliotece Publicznej w Kartuzach odbyła się wystawa literacko-fotograficzna „Procesje”. Teksty i fotografie (autor fot. Ryszard Mielewczyk) ukazały się w 1997 w wydaniu książkowym.
14.12.1994 został członkiem ZLP; był m.in. członkiem Komisji Rewizyjnej Oddziału Gdańskiego.
W 1997 ukończył studia licencjackie na filologii polskiej Uniwersytetu Gdańskiego, a w 2003 studia podyplomowe w Wyższej Szkole Dziennikarstwa w Gdyni. Dziennikarstwem i publicystyką zajmował się przez wiele lat, po 1989 pisze głównie o kulturze i problemach regionu w prasie lokalnej (Gazeta Kartuska, Głos Kaszubski, Echa Regionu, Norda).
W 2003 był współautorem, wspólnie z Tomaszem Fopke i Eugeniuszem Pryczkowskim, śpiewnika 150 piosenek - „Piesnie Rodny Zemi”. Piosenki te powstały m.in. na potrzeby kaszubskiego magazynu telewizyjnego "Rodno Zeme", z którym współpracował od 1990.
W 2005 i w 2015 wydał kolejne książki autorskie - „Naczynia połączone mowy" i "Lustro rzeki", zawierające utwory w j. polskim i kaszubskim.
W 2008 ukończył podyplomowe studia "Prawo i Fundusze Europejskie" na Politechnice Gdańskiej.
W 2013 obchodził w Baninie, Gdańsku i Przodkowie jubileusz 40-lecia pracy artystycznej i 60-lecia urodzin.
W 2019 przeszedł na emeryturę jako dyrektor szkoły w Czeczewie; w szkole odbyło się uroczyste pożegnanie i została wydana publikacja „Portret ze słów i dźwięków : Jerzy Stachurski – kompozytor, poeta, pedagog, społecznik”.
Od lat zasiada jako juror w wielu konkursach związanych z regionalną twórczością literacką, muzyczną i recytatorską.
W ostatnim czasie był twórcą dwóch spektakli „Pusta noc : gdy odchodzisz duszo” (z muz. Cezarego Paciorka) – premierowy koncert odbył się w kolegiacie pw. Świętej Trójcy w Wejherowie w 2018 oraz „Pomieczyno in memoriam” – w kościele pw. św. Józefa w Pomieczynie w 2020.
W 2021 Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubskiej w Wejherowie wydało najnowszy zbiór wierszy pt. „Czeczewo”.
Ma syna Wojciecha (ur. 1981), informatyka, nauczyciela szkół średnich w Gdańsku i egzaminatora przedmiotów zawodowych, synową Barbarę - dr. nauk technicznych, oraz wnuki: Antoniego (ur. 2007) i Łucję (ur. 2009). Przez wiele lat mieszkał w Gdańsku, na osiedlu Zaspa, obecnie mieszka w Czeczewie.


Nagrody
- 1992 - Skra Ormuzdowa
- 1993 - Medal Stolema
- 1994 - Nagroda Burmistrza Kartuz
- 1996 - Medal za upowszechnianie muzyki (Słupsk)
- 1999 - Nagroda literacka redakcji Głosu Nauczycielskiego
- 2004 - Medal im. Antoniego Abrahama
- 2005 - Pomorska Nagroda Artystyczna
- 2009 - Medal Komisji Edukacji Narodowej
- 2013 - Stypendium Marszałka Województwa Pomorskiego
- 2013 - Perła Kaszub
- 2015 - Złoty Krzyż Zasługi
- 2022 - Brązowy Medal "Zasłużony Kulturze" Gloria Artis
- 2024 - Pomorska Nagroda Literacka „Wiatr od morza” za rok 2023 w kategorii Kaszubska Nagroda Literacka


Ważniejsze źródła pomocne w sporządzeniu biogramu i bibliografii
– Ankieta Bibliotecznego Ośrodka Informacji Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Gdańsku, 1995 + uzupełnienia 1997 oraz inne materiały Ośrodka
– Stachurski Jerzy [hasło] // W: Muzyka Kaszub : materiały encyklopedyczne. – Gdańsk, 2005
– Portret ze słów i dźwięków. – Czeczewo, 2019
– Jerzy Stachurski [nota biograficzna] // W: Stachurski Jerzy. Procesje. – Rumia, 1997
– Jerzy Stachurski [nota biograficzna] // W: Stachurski Jerzy. Naczynia połączone mowy. – Banino-Pelplin, 2005
– Stachurski Jerzy: Oderwać się od ziemi [wywiad] / rozm. Stanisław Janke // Pomerania. – 1992, nr 6 + inne wywiady prasowe z Autorem
– Madajczyk Barbara: Stocznia sprzymierzeńcem literatury // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. – Nr 126 (1979)
– Polska Bibliografia Literacka 1973–1989 [wyd. papierowe], 1988–2003: http://www.ibl.poznan.pl
– Almanach sceny polskiej 1979–
– Katalogi Biblioteki Narodowej https://katalogi.bn.org.pl/
– Bibliografia Pomorza Gdańskiego 1974–1981 [wyd. papierowe] + baza http://katalogbpg.wbpg.org.pl
– Katalog Biblioteki Akademii Muzycznej w Gdańsku http://katalog.amuz.gda.pl/search/query?theme=AMuz
– Bałtycka Biblioteka Cyfrowa https://bibliotekacyfrowa.eu
Robocza wersja bibliografii została uzupełniona przez Jerzego Stachurskiego w 2019 i w lutym 2022 r.


Biogram - poprawiony i uzupełniony przez Jerzego Stachurskiego w kwietniu 2022 r. - oprac. Leszek Rybicki
Bibliografia w trakcie opracowania.
© Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna
im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego w Gdańsku


Indeks Tytułów




TWÓRCZOŚĆ



Wydawnictwa zwarte



  1. Té pokazëją na mnie [wiersze] / oprawa graficzna Zygmunta Gornowicza ; wybór wierszy Bolesława Faca. - Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział Miejski, 1980. - 51 s. : rys. ; 17 cm
    ISBN 83-00-000-89-5
        Dedykacja: Dedykacja: dedykuję mojej Matce
        Zawartość: Nasze żëce to drzewo… ; Sadôj w ceni dobrégo drzewa… ; Zôs padô deszcz… ; Jesz rôz zapôlą płom wiétrzë… ; Lektura ; Ju nicht… ; Nigle ostatnô niedzela… ; Przëszedł do nas… ; Nasze wrzosowiszcza bëłë widzało... ; Terë moja zemia. ; Ramię wizrów… ; Przëszła do mnie piesniô… ; Wieczór nad morzem ; Kropla solë… ; Przë sécach ; Za oknem rujana jak wëkrzëcznik…. ; Wëplôtóm kłos lata… ; Wic niesiesz zbón ogrodu… ; Postępny rok… ; Je czas czij… ; Z Guczowim Mackiem przë jednym stole ; Mowë moji upalné lato ; Co dzeń uderziwóm w tę samą strënę żëcô ; Mëmka malëje obraze ; Nawiédzaję ostrów na jaczim zaczinô so… ; Zazéróm w głąb sebie jak w slicadło… ; Ta chëcz… ; Jidzesz za słowem… ; Gôdôsz tak cëcho bo ptôchë są w naszych sercach i kwiatë… ; A terë skłôdôm twoją stawoc wënosząc… ; Dzecko ; Corôz wicy w nas nocë… ; Jes… ; Przedé mną zemia i ji czężôr…

  1. Zaczarowany świat : piosenki dla zespołów szkolnych / muz. Kazimierz Koszykowski ; sł. Jerzy Stachurski ; il. Marek i Jacek Jakubowscy. - Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury ; Poradnia Metodyczna Klubu Marynarki Wojennej w Gdyni, 1983. - 44 s. : nuty, il. ; 23x16 cm
    Wyd. 2 – 1989
        Zawartość: Słońce z osiedlowego podwórka ; Ja nigdy nie tchórzę ; Zapytajmy czarownice ; Piłka w kropeczki ; Pora wyjść z baśni ; Chory bęben ; Piraci-dwójarze ; Zbudź parasol w kącie ; Czy katarynki grają walczyka ; Miś z przedszkola ; Odpowiedź leśnego fryzjera ; Kłopotliwa rozmowa ; Spod Krakowa ; Taniec z bałwanem ; Nie patrz na pogodę ; Piosenka drogowskazem radości ; Na bajkowej scenie ; Jantarkowe statki [w spisie treści tyt.: „Jantarkowe strofki”] ; Prośba o bajkę.

  1. Pod słonecznym parasolem : zbiór piosenek dziecięcych / muz. Kazimierz Koszykowski ; sł. Jerzy Stachurski. - Gdynia : Poradnia Metodyczna Klubu Marynarki Wojennej, 1984. - 55 s. : nuty ; 21 cm
        Zawartość: Pod słonecznym parasolem ; Naszego serca okolica ; O tabliczce mnożenia ; Piosenka o wakacyjnej plotce ; Gdzie przygody ; Marzenia to oceany ; Gramatony ; Posłuchaj serca lasów ; Muzyczne zadania ; Trzeba poznać siebie ; Dzień dobrego słowa ; Poczekajmy na siebie ; Pracowity wiatr ; Piosenka dobrosąsiedzka ; Majsterkowiczów spółka ; Nie żałuj słów ; Świeci gwiazdka rock-and-rolla ; Jutro będzie zależeć od nas ; Song Latarnika ; Powrotu zapalam latarnię ; Wędrówki smak ; Biuro słonecznych życzeń ; Ballada o drodze ; Piosenka na koniec wakacji ; Jesień usiadła w słonecznikach.

  1. Gwiazdki [wiersze] / oprac. graficzne Piotr Kowalski. - Gdańsk : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1985. - 24 s. : il. ; 14x17 cm
    ISBN 83-03009-19-2
        Zawartość: Zawartość: Prośba o bajkę ; Sen z gwiazdkami ; Pogoda ; Posłuchaj ; Drogowskaz ; Jesień.

  1. Kiedy zagrasz i zaśpiewasz : piosenki dla dzieci i młodzieży : na głos a capella / muz. Kazimierz Koszykowski ; sł. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1989. - 79 s. : nuty + kaseta ; 23 cm
        Zawartość: Nauczmy się morza ; Pracowity wiatr ; Odwiedziny muszelek ; Słońce w muszelce ; Gdzie przygody ; Podnieś żagle (ballada) ; Semafor opowiada ; Śpiewająca kuchnia ; Żartobliwy sen ; Do Gdyni przyjeżdżaj ; Rówieśnicy z Gdyni ; Wiem co robić ; Pod słonecznym parasolem ; Wędrówki smak ; Zagra deszcz ; Bajkoteka przy ulicy snów ; Piosenka na koniec wakacji ; Jesień usiadła na słonecznikach ; Muzyka jest krainą radości ; Kiedy zagrasz i zaśpiewasz ; Zaśpiewajmy ; Przyjaźń to nuty piosenek ; Trzeba poznać siebie ; Dzień dobrego słowa ; Zapytajmy ; Bliźniaki ; Serce mamy ; Pomyślmy sąsiedzie ; Podzielmy się rolami ; Ballada o drodze ; Słońce wyślij listem ; Przyjaciół na drodze ; Z mapą i kompasem.
    * Nota na s. 78.
    Gdynia - w literaturze ;

  1. Nie odchodź słoneczny dniu : piosenki dla dzieci i młodzieży / muz. Kazimierz Koszykowski ; sł. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Centrum Edukacji Nauczycieli, 1994
    ISBN 83-86526-00-9
        Zawartość: 1. Gramatony ; 2. Słuchajcie woźnego ; 3. Uczymy się nut ; 4. Hej żeglarzu ; 5. Piosenka o gwizdku okrętowym ; 6. Powrotu zapalam latarnię ; 7. Ja gram bluesa ; 8. Wszystko możesz mieć ; 9. Za marzeniem ; 10. Małgosi, Kasi, Maryli ; 11. Moje wymyślanie ; 12. Spotkały się bajki ; 13. Zwróć uwagę ; 14. Oswojone lwy ; 15. Przyszła do nas piosenka ; 16. W górę kapelusz ; 17. Poczekamy na siebie ; 18. Przyroda – ziemi uroda ; 19. Podróż w nieznane ; 20. Posłuchaj serca lasów ; 21. Piosenka o namiocie ; 22. Lizaczek-świstaczek ; 23. Trzeba mieć rower 24. Piosenka o wakacyjnej plotce ; 25. Nie odchodź słoneczny dniu. – Noty biograficzne autorów.

  1. Procesje [wiersze]. - Gdańsk : Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki, 1996. - (Biblioteka Rękopisów ; nr 36)
  1. Procesje : (partytury poetyckie) / fotografie i projekt okł. Ryszard Mielewczyk. - Rumia : Wydaw. Rumina, Kazimierz Klawiter, 1997. - 49 s. : il. ; 23x14 cm. - (Biblioteka Nordē)
    ISBN 83-901579-9-3
        Zawartość: Izabella Trojanowska: Wstęp do wystawy [tekst napisany w związku z wystawą „Procesje” w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kartuzach w kwietniu – maju 1994]. – Jerzy Stachurski: [Nota]. – I. Prolog ; II. Ach te ręce… ; III. Jest cierń, jak jest powietrze… ; IV. Teraz widzę… ; V. Pod Twoją obronę… ; VI. Jestem tutaj jak kamień przy drodze… ; VII. Wszyscy dzięki tej wierze… ; VIII. W góry podnoszę oczy… ; IX.Pamięci która idziesz przez wiosnę… ; X. Obok naszych domów… ; XI. Każdy człowiek idzie w swoim kierunku… ; XII. Ta opowieść jest jak dzienne światło… ; XIII. Dzisiaj stajemy naprzeciw Ciebie… ; XIV. Pogoda domu jest w nas… ; XV. Liczę na Ciebie… ; XVI . Jest takie miejsce… ; XVII. Zapełniają się słodyczą pola… ; XVIII. Nie chcę innej ojczyzny… ; XIX. Pomóż nam poznawać siebie… ; XX. Ciebie pytam się o drogę o jej pochyłość… ; XXI. Na nic królowie i płaczki… ; XXII. Bądź pozdrowiona… ; XXIII. Nie chcesz nic więcej powiedzieć… ; XXIV. Pomiędzy nami ten sam obraz… ; XXV. Wszystko można ułożyć w pamięci… ; XXVI. Dzwony dzwony… ; XXVII. Oto my odkrywcy listopada… ; XXVIII. Przed naszym wzrokiem… ; XXIX. Jedni układają wzory dla swojej wolności…
    W nocie J.S. pisze o wcześniejszych publikacjach wierszy i zdjęć z cyklu „Procesje”: najpierw ukazywały się na łamach Głosu Kaszub w maju 1993. Następnie były prezentowane na wystawie w Bibliotece Publicznej w Kartuzach (26.04–18.05.1994). W lecie 1994 wystawę przeniesiono do Refektarza w Kartuzach, a w listopadzie była eksponowana w klubie „Mestwin” w Gdańsku i w Galerii Zamkowej w Krokowej. Później stała się własnością Muzeum Kaszubskiego w Kartuzach. Kilka wierszy ukazało się w 1996 w „Bibliotece Rekopisów” wydawanej przez Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki. Obecne wydanie zawiera wszystkie zdjęcia oraz teksty w nowej redakcji.
    * Na IV okł. biogram i fot. Autora.

  1. Naczynia połączone mowy = Sparłãczoné statczi mòwë [wiersze; tekst dramatu; piosenki] / red. Eugeniusz Pryczkowski. - Pelplin : Bernardinum ; Banino : Wydaw. Rost, 2005. - 103 s. : fot., nuty ; 21 cm
    ISBN 83-7380-253-3
        Zawartość: Eugeniusz Pryczkowski: Kòżdè słowò mô sztôłt. – Naczynie pierwsze (Pierszi statk): Mój nórcëk (I-II) ; Przypowieść ; Słońce uderza w dzwon horyzontu ; Twój cień znalazłem w winnicy ; Powiedziałaś: tak ; Moja winnica ; Pastorałka dla syna ; Pastorałka dla brata ; Pastorałka z drogi ; Pastorałka o rozmowach ; Ojcze – daj mu miecz rozsądku… (Gienkowi) ; Marzec, biało za szybą samochodu… ; Dorzecza metafor ; Gruszo, siostro miodna ; Jesień ; Madryt, 11.03.2004 r. ; W świątyni rzeki Świder… ; Ulotność ; Maryja ; Cieszyn ; Pastorałka ; Gódnô spiéwka / tłum. Tomasz Fopke ; Zmartwychwstanie. – Naczynie drugie (Drëdżi statk): Słowò ; Tuńc ; Pòzymk ; Mòdlëtwa na póst ; Zgòda ; Zmartwëchwstanié ; Ave Marija ; Pani Swiónowskô… ; Modlëtwa ; Aniele… ; Aniołë lecą…. – Binowi pòkôzk: Jastrë (Binowi pòemat na lëdzy i mùzykeńtów): Prolog ; Palmòwô niedziela ; Òstatnò Wieczerza ; Òbrôz z Judaszã ; Bòżé rené ; Gòlgòta. – Naczynie trzecie (Trzecy statk) (Dorobek muzyczny [bibliografia, s. 84–90]): Pieśni ; Piosenki ; Wydawnictwa zbiorowe ; Kasety magnetofonowe i płyty CD ; Muzyka teatralna. – Co niese dzéń (sł. Eugeniusz Prëczkowsczi, muz. Jerzi Stachursczi) ; Mëmie - chòranka w pòdzãkã (sł. Tomósz Fópka, muz. Jerzi Stachursczi) ; Zdrzec w przódk (sł. Eugeniusz Prëczkowsczi, muz. Jerzi Stachursczi) [słowa i nuty, s. 91–93]. – Oderwać się od ziemi / z Jerzym Stachurskim, poetą i kompozytorem rozmawia red. Stanisław Janke [Przedruk wywiadu z: Pomerania. – 1992, nr 6] ; Biogram (s. 100–101).

  1. Lustro rzeki [wiersze] / korektę językową utworów po kaszubsku wykonał Eugeniusz Pryczkowski. - Czeczewo : Lucyna Reiter-Szczygieł ; Banino : Pryczkowscy Akademia Kaszubska, 2015. - 95 s.
        Dedykacja: Henrykowi i Zdzisławowi – moim braciom
        Zawartość: Stanisław Janke. Zanurzony w słowie i muzyce. – Część I. Przëscygnij na sztócëk! ; Zatrzymaj się na chwilę! ; Jô jem szczestlëwi ; Jestem szczęśliwy ; Lubkô noc ; Czuła noc ; Cządë rokù ; Pory roku ; Żlë niebò i zemia ; Jeżeli niebo i ziemia ; Zdrzadło rzéczi ; Lustro rzeki ; Lecã ; Lecę ; Mòwã mãdrzców ; Mowa mędrców ; Mùszisz zacząc gadac… ; Musisz zacząć mówić… ; Sómnota ; Białczi i chłopi… ; Samotność ; Kobiety i mężczyźni… ; Òdwiedzył mie smùtk ; Odwiedził mnie smutek ; W miononarodzënów tegò co je piãkné… ; W imię narodzin tego co jest piękne… ; Jesénné zdrzadło wiodra ; Jesienne lustro pogody ; Rôczba ; Zaproszenie ; Przëszła zëma i sniég zamikô òkna jezór… ; Co bë të rzekł… ; Tak wësok jak i niebo… ; Na zberkù przepadni… ; Kòżdi wid… ; Zima przyszła i śnieg zamyka okna jezior… ; Cokolwiek powiesz / powiedziano… ; Tak wysoko jak niebo… ; Na skraju przepaści… ; Każde światło…. – Część II. Pòle nad jezorã ; Dla Aleksandra Majkowskiego wiadomość z Czeczewa ; Są ludzie, których chciałbym zapamiętać ; Remus jest w pracy ; Piesniô ò sejôrzu (mùz. Witosława Frankòwskô) ; Piesniô ò perle (mùz. Witosława Frankòwskô) ; Piesniô ò niespanim (mùz. Witosława Frankòwskô) ; Piesniô ò rozdrzëtnym sënie (mùz. Witosława Frankòwskô) ; Pieśń o Perle (2). – Część III. Marsz Gezów : piosenka z przedstawienia „Dyl Sowizdrzał” ; Pieśń Duchów : piosenka z przedstawienia „Dyl Sowizdrzał”; Zła piosenka Dyla : piosenka z przedstawienia „Dyl Sowizdrzał” ; Piosenka o bohaterze : piosenka z przedstawienia „Dyl Sowizdrzał” ; Z cyklu: Haiku o lesie: Piękny jest modrzew… ; Ucichły buki… ; Deszcze przelotne… ; Stary buk stoi… ; O lesie piszę gdzie wszystko jest… ; Bieruń jak sad w czerwcowy wieczór ; Czerwcowy poranek w Bieruniu ; Bieruń ; Tyle raz rodzi się w tobie człowiek… ; Tę muzykę gwiazd… ; Smutek bywa poetą… ; Przeczytaj ; Sztorm ; Stare statki w porcie ; Oda do łodzi ; Łza uderza o szybę ciemności… ; Nie zostało tobie ani jednej łzy… ; Czemu milczysz łzo… ; Na śmierć Natalii Marii Januszko (zginęła 10.04.2010 w katastrofie samolotu prezydenckiego pod Smoleńskiem) ; Kochaj tych, którzy kochają psy, koty i jeże… ; Zima ; Krzesło jest cierpliwe… ; W miasteczku ; W tę noc świętą (muz. Jerzy Stachurski).
    Januszko Maria Natalia - utwory dedykowane ; Majkowski Aleksander - w literaturze ; Czeczewo - w literaturze ; Bieruń - w literaturze ;

  1. Czeczewo [wiersze] / red. Piotr Schmidt ; il. Łucja Stachurska ; korekta językowa utworów w j. kaszubskim Eugeniusz Pryczkowski. - Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie, 2021. - 47 s.
    ISBN 978-83-66052-81-9
        Zawartość: Adela Kuik-Kalinowska: Otmikóm skrzydła słowom : o poezji „Czeczewo” Jerzego Stachurskiego. – Część I.: Moja muzyka ; Muzyka na głosy rozpisana ; Rozmowa z Damroką ; W Czeczewie ; Pacierz marcowy ; Pieśń o leśnych rowerzystach ; Powracam w góry ; Matka Boska Zielna ; Naczynie wypełnione chmielem ; Noc jak sarna ucieka przed chłodem. – Część II.: Czeczewò: Preludium ; Czeczewò: Dodrzeniałë pierszé jabka ; Czeczewò: Wierzã w niebò fùl skòwrónków ; Czeczewò: Widzôł jem lecącé bòcóné ; Òbrôcómë sã jak planéte wkół słuńca ; Môj ; Zélnik.
    * Wydanie tomiku zostało dofinansowane przez Gminę Przodkowo.
    Czeczewo - w literaturze ;

Scenariusze, utwory sceniczne, słuchowiska



  1. Chodzi, chodzi Baj po świecie [widowisko teatralne] / Abramowicz Mieczysław, Stachurski Jerzy ; reż.Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski ; współpraca muzyczna Franciszek Smoliński ; piosenka finałowa Rafał Prynkiewicz . - Toruń : Teatr Lalki i Aktora Baj Pomorski, 1987
    * Premiera 28.11.1987.
    * R e a l i z a c j a t e l e w i z y j n a / reż. Mieczysław Abramowicz // Telewizja Polska TVP I program, 3.12.1989. – 41 min.

  1. Ulica wyobraźni [widowisko sceniczne] / reż. Jerzy Stępniak ; muz. Jerzy Stachurski ; teksty piosenek Jerzy Stachurski, Jerzy Dąbrowa-Januszewski. - Słupsk : Teatr Dramatyczny, 1990
    * Premiera 28.02.1990.

  1. Przedkòwò : opowieść na głosy i instrumenty [widowisko sceniczne]. - Przodkowo : Kościół pw. św. Andrzeja Apostoła, 1991
  1. Gwiazdy, gwiżdże, muzykanci [widowisko sceniczne] / Abramowicz Mieczysław, Stachurski Jerzy ; reż. Mieczysław Abramowicz. - Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora Miniatura, 1992
    * Premiera 6.12.1992.

  1. Jastrë : poemat sceniczny na ledzy i muzykantów [widowisko sceniczne]. - Pomieczyno : Kościół św. Józefa w Pomieczynie, 1992
    * R e a l i z a c j a r a d i o w a: Polskie Radio Gdańsk, 1993

  1. Księżyc nad Colorado / Abramowicz Mieczysław, Stachurski Jerzy ; reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. grupa Babsztyl. - Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1992
    * Premiera 7.11.1992.

  1. Pusta noc. Gdy odchodzisz duszo [widowisko sceniczne] / scenariusz i teksty pieśni Jerzy Stachurski ; muz., aranżacja Cezary Paciorek ; wizualizacja koncertowa Artur Wyszecki i Wojciech Ostrowski ; reż. i scenariusz Wojciech Rybakowski. - Wejherowo : Kolegiata pw. Świętej Trójcy, 2018
    * Inscenizacje: Wejherowo 11.10.2018 ; Gdynia, Kolegiata pw. NMP Królowej Polski, 12.10.2018
    * Wykonawcy, m.in.: Cappella Gedanensis, chóry Camerata Miusicale, Cantores Veiheroviences, soliści Maciej Miecznikowski, Katarzyna Bierecka; dyrygent Jacek Brzoznowski.

  1. Pomieczyno in memoriam / scenariusz, muz., reż. Jerzy Stachurski. - Pomieczyno : Kościół pw. św. Józefa w Pomieczynie, 2020
    * Premiera 2.02.2020. Wykonwcy: mieszkańcy wsi Pomieczyno.

Publikacje w antologiach i pracach zbiorowych



  1. Opowiadanie biegacza ; Kolarz  [wiersze] // W: Taniec nad stadionem  : almanach poezji o sporcie / wybór i oprac. Andrzej Kamiński, Eugeniusz Olgasiuk. - Warszawa : Rada Koordynacyjna Studenckiego Związku Sportowego – Akademickiego Związku Sportowego, 1974. - k. nlb. 74
    * Wiersze nadesłane na konkurs ogłoszony w 1974 przez Stołeczną Radę koordynacyjną SZS-AZS, m.in. J.S.

  1. Zaproszenie  [wiersz] // W: Poezja śpiewana : wiersze poetów polskich i Bułata Okudżawy / muz. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1975
  1. Litania do morza  [wiersz] // W: Laureaci konkursów poetyckich. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1976. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 3)
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.

  1. Oczekiwanie  [piosenka] // W: Winnica wyobraźni. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej. im. Bohaterów Westerplatte, 1976. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 7)
    * Publikacja Klub Literacki „Strefy”.

  1. Z cyklu „Rozmowy” (dedykuję Zofii): Otwieranie listu ; Kierunek ; Wiersz ; Lekcja  [wiersze] // W: Nadejście czasu. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1976. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 8)
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.

  1. [Wiersz]  [wiersz] // W: Kiedyś żyło słońce. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1976. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 5)
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.

  1. Bzy ; Dedykacja ; Długo stałem nad słowem… ; Podejść ścieżką…  [wiersze] // W: Wzgórza. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1977. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 11)
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.

  1. Całą noc – dzisiaj wyjątkowo ciemną… ; Zasiewasz tę przestrzeń…  [wiersze] // W: Cicha biel. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1977. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 10)
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.

  1. Czekamy co przyniesie wieczór… ; Wycinam z tęczy naszą niedzielę… ; Bo najlepiej jest wtedy… ; Nawet nasze oczy to tylko zależność… ; Moje sny jak ptaki…  [wiersze] // W: Kiedy mogę napisać wiersz. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1977. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 14)
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.

  1. Noc trzeba zdmuchnąć jak zmęczoną lampę… ; Kamień horyzontu ostukany lotem ptaka… ; Kiedy pług zastyga w rdzy…  [wiersze] // W: Rozmowy. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1977. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 9)
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.
    Arkusz zawiera wiersze nagrodzone w konkursie zorganizowanym przez Klub Literacki „Strefy” na wiersz o dowolnej tematyce. Napłynęło 207 prac. Jury przewodniczył Mieczysław Czychowski.

  1. Obecność  [wiersz] // W: Przyjście. - Gdańsk :  Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1977. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 15)
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.

  1. Twoje imię ; Tęsknota świeci jak księżyc… ; Wyciągam życie na jeszcze jedną przechadzkę…  [wiersze] // W: Gra. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1977. - (Arkusz Zespołu Twórczego, nr 12–13)
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.

  1. Październik jest jej światłem ; Pieśń ; Życiorys  [wiersze] // W: U źródeł nowego wieku : poezja, reportaż, malarstwo i grafika / red. Jerzy Leszin, Maciej Miśkowiec . - Warszawa : ZG SZSP, 1978. - S. 232–233
    * Teksty nagrodzone i wyróżnione w konkursie poetyckim „U źródeł nowego wieku”. Egz. powielone.

  1. Ten metal ; Budowa ; Robotnik  [wiersze] // W: Wychodzenie nad ranem / red. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Klub „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1978. - (Biuletyn, nr 21)
    * Kontynuacja serii tomików pt. „Arkusz zespołu twórczego” Klubu Literackiego Strefy.

  1. Wisło, pierwsza litero mojej ojczyzny  [wiersz] // W: Moja rzeka  : Wisła-78 / oprac. red. Urszula Ambroziewicz. - Płock : Wojewódzki Dom Kultury, 1978
    * Wiersze nagrodzone i wyróżnione w Konkursie Poetyckim z okazji II „Dni Wisły – Wyszogród 78”.

  1. Zanim zabrzmi cisza nocna  [tekst sceniczny] // W: Osiedlowy Dom Kultury PSM „Kolejarz”. - Gdańsk, 1978
  1. Zasiadam nad kartką… ; Most ; O kilka kroków dalej jest łopian samotności…  [wiersze] // W: Metamorfozy : antologia wierszy / red. Adam Lewandowski, Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Zakładowy Klub Kultury „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1978. - S. 12–13
    * Brak roku wydania. Prawdopodobnie 1978.

  1. [Wiersze]  [wiersze] // W: Zbliżenia. IX, Galeria Poezji i Plastyki / red. Antoni Pachota. - Bydgoszcz : nakł.: Zakłady Rowerowe „Predom-Romet” w Bydgoszczy, 1979. - 16 s. nlb.. - (Bydgoskiego Koła Młodych przy Bydgoskim Oddziale ZLP)
  1. Lot ; Opowiadanie biegacza ; Kolarz  [wiersze] // W: Stadion pełen słońca / wybór i oprac. Andrzej Kamiński. - Warszawa : Sport i Turystyka, 1980. - S. 60–63
    * Wiersze o tematyce sportowej wybrane z konkursów literackich organizowanych przez AZS w Warszawie od 1974.

  1. Kiedy znajdziesz przyjaciela  [wiersz - piosenka] / sł. i muz. Jerzy Stachurski // W: Świat nas zaprasza : zbiór piosenek dla dzieci i młodzieży / sł. Bogdan Malach ; muz. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1981. - S. 18–19
    * Jedyna piosenka w zbiorze, do której tekst napisał J.S.

  1. Gdzie noc myje szyby ; Pożegnać lato ; Nie patrz na pogodę  [wiersze-piosenki] / sł. Jerzy Stachurski ; muz. Antoni Sutowski // W: Podarunki z klawiaturki : dla dzieci i młodzieży : piosenki / sł. Jerzy Stachurski ; muz. Antoni Sutowski. - Gdańsk  : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1982. - S. 13–14, 29–30, 33
  1. Macierzyństwo  [wiersz] // W: Utwory nagrodzone i wyróżnione na Konkursie Jednego Wiersza / red. Danuta Tomczyk. - Radom : Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Radomiu przy współudz. Wydz. Kultury i Sztuki Urzędu Miejskiego w Radomiu, 1983
    * Zawiera utwory nagrodzone w Konkursie Jednego Wiersza podczas X Radomskiej Wiosny Literackiej w 1982 r., m.in. wiersz J.S.

  1. [Wiersze]  [wiersze] // W: Konkursy poetyckie 1978–1983 dla uczniów szkół średnich, zawodowych studiów pomaturalnych. - Pruszcz Gd. : MDK, Salon Poetycki Osiedlowego Klubu „M-6”, 1983
    * Zawiera utwory nagrodzone w konkursach I-VI, m.in. J.S.

  1. Chory bęben  [piosenka] / sł. Jerzy Stachurski ; muz. Kazimierz Koszykowski. - Siedlce : Festiwal Piosenki Harcerskiej, 1985
    * Piosenka w wykonaniu Dziecięcego Zespołu Artystycznego „Jantarek” Klubu Garnizonowego Marynarki Wojennej uzyskala tytuł laureatki na XIV Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Harcerskiej Siedlce 85.

  1. Garść wspomnień  [wiersz] // W: Pieśni przychodzących : cykl pieśni na sopran i fortepian / [autor antologii:] Konowalski Benedykt W.. - Warszawa : Wydaw. Muzyczne Agencji Autorskiej, 1985. - S. 15–23
    * Nuty na sopran i fortepian.

  1. Okno ; Mowë moji upalné lato (fragm. poematu) ; Cząd ; Dokôz ; Cziéj ; Słowo   [wiersze] // W: Poezja rodnej mowy / oprac. Jerzy Samp. - Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział Gdańsk, 1985. - S. 102–107
  1. Pogoda drogę wskazuje ; Witomino ; Świeci gwiazdka na choince ; Radość jest słoneczną mapą ; Bilet słońca ; Drogowskaz marzeń ; Idzie bajka ; Śpiąca przytulanka   [piosenki] / muz.: Zbigniew Pniewski ; Antoni Sutowski ; Kazimierz Koszykowski // W: Radość jest słoneczną mapą : piosenki dla dzieci i młodzieży  / red. Grażyna Miłoń-Szewczak. - Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1986. - S. 11–12, 12–13, 24–25, 29, 34–35, 39, 42
  1. Prolog ; Źródło  [wiersze] // W: Debiuty poetyckie 84  : antologia / wybór, oprac. i red. Jerzy Leszin-Koperski, Andrzej K[rzysztof] Waśkiewicz. - Warszawa : MAW, 1986. - S. 72–73, 74–75
    * Zawiera m.in. wiersze J.S., odpowiedź na ankietę, bibliografię.

  1. Przypowieść ; Tutaj  [wiersze] // W: Najbliższa okolica : tczewski almanach poetycki / red. Roman Landowski. - Tczew : Kociewski Kantor Edytorski ; Starogard Gd. : Sekcja Wydawn. Tczewskiego Domu Kultury, przy współudz. Miejskiej Biblioteki Publicznej im. A. Skulteta, 1986. - S. 15–19, 25
    * Wiersze będące plonem II konkursu poetyckiego „Strofy dla miasta Tczewa” z 1983 r. Jury w składzie Kazimierz Nowosielski (przew.), Teresa Ferenc, Zbigniew Jankowski, Tadeusz Skutnik, Roman Landowski przyznało J.S. (godła: Klio, Grot) III nag
    Nowosielski Kazimierz ; Jankowski Zbigniew ;Ferenc Teesa ; Skutnik Tadeusz ; Landowski Roman ;

  1. Na Twòje Zmartwëchwstanié  [pieśń] / muz. Jerzy Łysk // W: Tobie Boże chwała  : kaszubskie pieśni katolickie / oprac. Jan Perszon. - Luzino : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział w Luzinie, 1993. - S. 14
  1. Zdanie  [wiersz] // W: Wokół źródła : almanach poezji nagrodzonej w Konkursie Literackim im. Mieczysława Stryjewskiego / oprac. Stanisław Misakowski. - Lębork : Urząd Miejski, 1995. - S. 29
    Stryjewski Mieczysław - konkurs literacki ;

  1. Antyfona Swarzewska  [pieśń] / muz. Wojciech Czerwiński // W: U stóp Swarzewskiej Pani : śpiewnik / zebrał i oprac. Wojciech Czerwiński. - Swarzewo : Oficyna Wydawnicza Voice, 1996
  1. Idzie tęcza  [piosenka] // W: Muzyka dla klasy IV–VIII : materiał dla nauczycieli : Śpiewaj, śpiewaj : aneks nr 2 / [autor:] Kaja Piotr. - Dzierżoniów : Alex, 1996
  1. [Wiersz]  [wiersz] // W: Czterdzieści wierszy : almanach Biblioteki Rękopisów (1992–1996) / wybór i oprac. Andrzej K. Waśkiewicz. - Gdańsk : Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki, 1996
  1. Do Gdyni przyjeżdżaj ; Słońce w muszelce ; Kolorów nie żałuj ; Przyroda – ziemi uroda ; Wybieram załogę   [piosenki] // W: Do Gdyni przyjeżdżaj z piosenką : śpiewnik piosenek dla dzieci i młodzieży / muz. Kazimierz Koszykowski ; Włodzimierz Grzechnik. - Gdańsk : Centrum Edukacji Nauczycieli ; Gdynia : Miasto Gdynia, 1997. - S. 6–10, 14–21
    * Na głos z tekstem i funkcjami harmonicznymi.
    Gdynia - w literaturze ;

  1. Procesje (fragmenty)  [wiersz] // W: Biblioteka Rękopisów III / red. Andrzej K. Waśkiewicz. - Gdańsk : Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki, 1997. - S. 10
  1. Czy katarynki grają walczyka?  [piosenka] // W: Muzyka dla klas I–III : podręcznik / [autorzy:] Abacki Adam, Kaja Piotr, Szarwaryn Tadeusz. - Dzierżoniów : Alex, 1998
  1. Të jes ; Jezë, jidze nocka ; Na Twòje Zmartwëchwstanié // W:  Më trzimómë z Bògã : koscelné modlëtwë i spiéwë / przełożëlë i przërëchtowelë Eugeniusz Gołąbk, Eugeniusz Pryczkowski. - Gduńsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział : Wydaw. Rost, 1998. - S. 118–119, 139
  1. Wieczór nad morzem  [wiersz] // W: Pomorze i morze w poezji / zebrali i oprac. Barbara Arsoba, Józef Borzyszkowski. - Gdańsk : Instytut Kaszubski ; Szczecin : Książnica Pomorska, 1998. - S. 117
    * Zawiera także biogram J.S. na s. 143.

  1. Pozymk ; Zewsząd // W: Droga : II Gdańskie Spotkania Młodych Kompozytorów, 13 października, dzień 4. - Gdańsk : Związek Kompozytorów Polskich. Koło Młodych ; Akademickie Biuro Kultury i Sztuki „Alma Art” ; Filharmonia Bałtycka ; Wydział Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku ; Akademia Muzyczna w Gdańsku, 1999. - S. 1, 6
  1. Dwa kòtë, dwie psotë  [wiersz] // W: Kaszëbsczé Abecadło : twój pierszi eleméntôrz / [autorzy:] Bòbrowsczi Witołd, Kwiatkòwskô Katarzena. - Gdańsk : Dar Gdańska, 2000. - S. 25
  1. Dwa kòtë, dwie psotë ; Kùrzawa ; W tim lese ; Hej janiołë ; Do Betlejem darë nieslë ; Jidą dzéwczątka ; Na pasterkã jadą ; Bôjka ò bòcónie ; Jidą gwiôzdczi ; Mój kòscółk ; Grôjta kòlãd zwónczi  [wiersze] // W: Mësla dzecka : antologiô kaszëbsczich wiérztów dlô dzôtków i młodzëznë  / zebrelë i przërëchtowelë Elżbieta i Eugeniusz Prëczkowscë ; graficzi Katarzena Rolbiecko. - Banino : Wydaw. Rost, 2001. - S. 176–192
    * Pozostałe wiersze J.S. w antologii: Kòlibiónka dlô Jezëska ; Luli, mój Jezëskù.
    * Zawiera także biogram i fot. J.S. na s. 220.

  1. Moja winnica  [wiersz] // W: Strofy z Winnego Wzgórza : antologia wierszy o Winobraniu i Zielonej Górze / wybór Czesław Sobkowiak. - Zielona Góra : Pro Libris, 2001. - S. 54
  1. Takie są zeszyty  [wiersz] // W: Szkoła marzeń : podręcznik do klasy III. Cz. 2 / [autor:] Rejniak Zofia. - Kielce : Mac Edukacja, 2003
  1. Ave Marija ; Maryja  [wiersze] // W: Wybór wierszy XII Konkursu Poezji Religijnej im. ks. prof. Jerzego Tischnera / red. Ewa Iwulska. - Ludźmierz : Oddział Związku Podhalan w Ludźmierzu : Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej, 2004. - S. 123–125
  1. Corôz wicy w nas nocë… ; Za òknem rujana jak wëkrzëcznik… ; Przë sécach ; Jidzesz za słowem…  [wiersze] // W: Dzëczé gãsë : antologiô kaszëbsczi pòezji (do 1990 r.) / przërëchtowalë Róman Drzéżdżón, Grégòr Jarosz Schramke. - Gdynia : Wydaw. Region, 2004. - S. 204–205
    * Zawiera także biogram J.S. na s. 202–203.

  1. Na pasterkę jadą  [wiersz] // W: Moja muzyka : podręcznik dla klas IV–VI / [autor:] Korowajczyk Elżbieta. - Gdańsk : Wydaw. Rożak, 2004. - S. 191
    * Na głos z tekstem i funkcjami harmonicznymi.

  1. Të jes / sł. i muz. Jerzy Stachurski // W: Òjcze Nasz : kaszëbsczé spiéwë a mòdlëtwë / przërëchtowôł Eugeniusz Prëczkòwsczi. - Banino ; Gdańsk : Wydaw. Rost  ; Pelplin : Wydaw. Bernardinum, 2004
    * Kieszonkowy śpiewnik i modlitewnik wydany na pamiątkę pielgrzymki Kaszubów do Ojca Świętego Jana Pawła II, 15-24.10.2004. W publikacji nie podawano autorów poszczególnych tekstów. W części „Spiéwë kòscelné” - teksty i muzyka J.S.

  1. Bel Canto ; Bratek Wojciech ; Cartusia – Dziecięco-Młodzieżowy Chór Cartusia ; Czarnowski Marek ; Czarnowski Władysław ; Czerwiński Wojciech ; Festiwal Folkloru Krajów Nadbałtyckich [i in.]  [hasła encyklopedyczne] // W: Muzyka Kaszub  : materiały encyklopedyczne / pod red. Witosławy W. Frankowskiej. - Gdańsk : Wydaw. Czec ; Wejherowo :  Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, 2005. - S. 20–21, 26, 31, 38–40, 51–54, 60, 92–93, 100–103, 109, 116, 128–130, 144–145, 158–159, 172–173, 184–186, 188–190, 193–198, 219–220, 227–228, 247–248, 250–251
  1. Na majowym płótnie rąk…  [wiersz] // W: Praska Przystań Słowa : almanach III / przedstawiają Jan Zdzisław Brudnicki, Dorota Ryst
    . - Warszawa : Heliodor : Centrum Promocji Kultury w Dzielnicy Praga Południe M.St. Warszawy, 2005. - S. 86
    * Uwaga: „Wiersz wyróżniony w III Ogólnopolskim Konkursie Literackim Praska Przystań Słowa”.

  1. Uwierz ; Cieszyn  [wiersze] // W: Poezja z wieżą w tle : antologia Laureatów Konkursów „O Złotą Wieżę Piastowską” / red. Jadwiga Lincer, Beata Kalinowska. - Cieszyn : ZO ZNP w Cieszynie, 2005. - S. 54–55
  1. Kólibiónka dlô Jezëska ; Swiéc nóm gwiôzdo ; Jezë jidze nocka ; Na Twòje Zmartwëchwstanié ; Të jes  / muz. Jerzy Stachurski ; Wojciech Bratek ; Jerzy Łysk // W: Dlô Was Panie : kòscelny spiéwnik / przërëchtowôł Eugeniusz Pryczkowski. - Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Zarząd Główny, 2006. - S. 35, 41, 56, 69, 131
  1. [Pieśni]  [program] // W: Verba Sacra : Modlitwy Katedr Polskich : Biblia Kaszubska – Przypowieści ewangeliczne / czyta Danuta Stenka, poniedziałek 30 stycznia 2006 r. godz. 17.00, Kolegiata w Wejherowie. - Wejherowo : Urząd Miejski, 2006. - S. 29–31
  1. Każdego dnia  [wiersz] // W: Lew-Stolem-Budziciel : Wojciechowi Kiedrowskiemu na 70.Urodziny / zespół: Stanisław Janke i in.. - Gdańsk-Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko Pomorskiej, 2007. - S.127
    Kiedrowski Wojciech - księga pamiątkowa ;

  1. Do Kartuz jadã ; Të jes ; Na Twòje Zmartwëchwstanié ; Grôjta kòlãd zwónczi ; Luli, mój Jezëskù  / muz. Jerzy Stachurski ; Jerzy Łysk ; Wiktor Niemiro // W: Nótë kaszëbsczé : popularné piesnie / oprac. Eugeniusz Pryczkowski ; red. muzyczna Jerzy Stachurski. - Banino : Wydaw. „Rost”, 2008. - S. 110, 141, 159, 172, 173
  1. Pani Swiónowsko…  [wiersz] // W: Królewò łąk i jezór / red. Aleksander Pryczkowski. - Sianowo-Banino : Wydaw. Rost, 2009. - s. 29-30
  1. Mòdlëtwa na pòst ; Pani Swiónowskô… ; Aniołë lecą ; Pòzymk ; Warôjta  [wiersze] // W: Skrë usôdzkowi mocë : antologiô kaszëbsczi poezji (1991-2008) / przërëchtowół Grégòr Jarosz Schramke. - Gdynia : Wydaw. Region, 2010. - S. 135–139
    * Zawiera także biogram J.S. na s. 132–135.

  1. Do Kartuz jadã  [piosenka] / sł. i muz. Jerzy Stachurski // W: Kaszubski śpiewnik domowy / pod red. Witosławy Frankowskiej. - Gdynia : Region ; Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, 2014. - S. 104–105
    * Obok tekstów zawiera także nuty. Na s. 230 biogram J.S.

  1. Hej, kòlãdo, przëszedl czas ; Jezë, jidze nocka / muz. Wojciech Bratek ; Jerzy Stachurski // W: Pieśni kaszubskie / w oprac. Marzeny Graczyk na 3-głosowy chór mieszany. - Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, 2015
    Wyd. 2 poszerz. – 2019
    * Nowe utwory w wyd. 2: Swiéc nóm gwiôzdo (sł. Jerzy Stachurski, muz. Wojciech Bratek) ; Jeséń lëstë pisze (sł. i muz. Jerzy Stachurski).

  1. Bôjka ò bòcónie ; Bez szkòłowégò zwónka ; Jesèń lëstë pisze ; Spièwô nóm skòwrónk ; Òtemknij dwiérze, lëse ; Drogò mòja   [piosenki] / muz. Jerzy Stachurski ; Andrzej Wawryków // W: Kaszubski śpiewnik szkolny / pod red. Witosławy Frankowskiej. - Gdynia : Region ; Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, 2016. - S. 94–95 ; 110–111 ; 174–175 ; 208–209 ; 212–213 ; 216–217
    * Obok tekstów zawiera także nuty. Biogram J.S. na s. 231.

  1. Czeczewò: preludium ; Czeczewò: dodrzeniałë pierszé jabka ; Czeczewò: wierzä w niebo fùl skòwrónków ; Czeczewò: widzôł jem lecącé bòcóné  [wiersze] // W: XXXI Ogólnopolski Konkurs Literacki im. Mieczysława Stryjewskiego : antologia nagrodzonych wierszy i prozy. - Lębork : Miasto Lębork [i in.], 2016. - S. 60–64
    * Nagroda Zarządu Głównego Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.
    Stryjewski Mieczysław - konkurs ;

  1. Jëzeskù, jedz w te stronë ; Anielskô kòlãda ; Na pasterkã jadą ; Do Betlejem darë nieslë ; Kòlibiónka dlô Jezëska ; Cëszinkô kolibiònka ; Luli, mój Jëzeskù ; Hej, kòlãdo przëszedł czas : Serce je kòlibką ; Hej, kòlãdo przëszedł czas ; Grôjta kòlãd zwónczi ; Snôżëchné swiãta ; Gwiôzdka z Wilanowa ; Swiéc nòm gwiôzdo  [muz. Jerzy Stachurski ; Wiktor Niemiro ; Wojciech Bratek] // W: Kaszubski śpiewnik bożonarodzeniowy / pod red. Witosławy Frankowskiej. - Gdynia : Wydaw. Region ; Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, 2016. - S. 140–141, 142–143, 144–145, 146–147, 174–175, 176–177, 178–179, 186–187, 188–189, 202–203, 204–205, 210–211
    * Na głos z tekstem i funkcjami harmonicznymi.

  1. Na pasterkę jadą  [piosenka] // W: Zaśpiewajmy : śpiewnik na cztery pory roku dla uczniów szkoły podstawowej. - Warszawa : Wydaw. Nowa Era, 2016. - S. 54–55
    * Na głos z tekstem i funkcjami harmonicznymi.

  1. Brzôd  [wiersz] // W: Witôj przigodo! : antologiô dokôzów nôdgrodzonëch w XVII Òglowòpòlsczim Kònkùrsu m. Jana Drzéżdżóna w rokù 2016. - Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, 2017. - S. 85
    * II miejsce w kategorii poezja (sonet) w j. kaszubskim. Jury: prof. dr. hab. Tadeusz Linkner [przew.], Stanisław Janke, Dariusz Majkowski.

  1. Kartuzy jak gołębie wracają do mnie  [wiersz] // W: Kartuzy w poezji mieszkańców Kaszub : antologia wierszy / wstęp Tadeusz Moryń, Danuta Rek. - Kartuzy : Towarzystwo Miłośników Kaszub, 2017. - S. 11–12
    * III nagroda w kategorii „seniorzy” w konkursie „Kartuzy w poezji mieszkańców Kaszub” ogłoszonym przez Towarzystwo Miłośników Kaszub.

  1. Warôjta  [wiersz] // W: Jô w Kaszëbsczi, Kaszëbskô w swiece : ùczbownik do kaszëbsczégò jãzë dlô IV etapù sztôłceniô. Cz. 3 / [autorzy:] Baska-Borzyszkowska Felicja, Myszk Wojciech. - Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 2017. - S. 380
  1. Marijny zelnik ; Matka Boska Zielna  [wiersze] // W: Wybór wierszy XXVI Konkursu Poezji Religijnej im. ks. prof. Jerzego Tischnera / red. Ewa Iwulska. - Ludźmierz : Oddział Związku Podhalan w Ludźmierzu : Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej, 2018. - S. 134–135
  1. Powracam w góry  [wiersz] // W: XLVII Ogólnopolski Konkurs Literacki im.Tadeusza Staicha na wiersz o tematyce górskiej : folder nagrodzonych utworów. - Zakopane, 2018
    * Wiersz wyróżniony w Konkursie. Organizator Konkursu: Burmistrz Miasta Zakopane.
    Staich Tadeusz - konkurs ;

  1. Wilejo ; Do Betlejem ; Mój  [wiersze] // W: Zymk : Zsziwk 11. - Wejrowo : Muzeum Kaszebsko-Pomorsczi Pismienizne i Muzyczi, 2021. - S. 149–152
Publikacje w czasopismach



  1. Przecież chustkę trzymasz… :  [wiersz] // Radar. - 1973, nr 7, s. 27
  1. Cherubin jak kot… ; Modlitwa :  [wiersze] // Za i przeciw. - 1974, nr 35, s. 17
  1. Dom ; Połów :  [wiersze] // Ziemia Gdańska : Informator Wojewódzkiego Ośrodka Kultury. - Nr 108 (1974), s. 39
  1. Filaosy ; Chyba północ wyszła… ; Bajka :  [wiersze] // Nowy Medyk. - 1974, nr 4 (15–28.02), s. 15
    * Z notą o Autorze. Publikacja w Nowym Medyku jest często podawana w biogramach J.S. jako jego debiut.

  1. Te ognie harfiane… ; A może zgasić to imię jak świecę… ; O liść zaczepiony promień słońca… :  [wiersze] // Dziennik Bałtycki. - 1974, nr 160 (7-8.07), s. 5
  1. Do ciebie :  [wiersz] // Nowa Wieś. - 1975, nr 22, s. 8
  1. Falochron… :  [wiersz] // Ziemia Gdańska : Informator Wojewódzkiego Ośrodka Kultury. - Nr 114 (1975), s. 125
  1. Jeszcze nitki pogody… ; Winobranie III :  [wiersze] // Za i przeciw. - Nr 47 (1975), s. 18
  1. Odpowiadam :  [wiersz] // Przemiany [Kielce]. - 1976, nr 3, s. 15
  1. Otwieranie morza ; Prolog. Morze ; Rozwijanie żagli :  [wiersze] // Litteraria. - 1976, s. [nlb.] 59–61
    * Wiersze nagrodzone II nagrodą w I Konkursie Poetyckim ogłoszonym przez Zarząd Wojewódzki ZSMP w Gdańsku i Gdański Ośrodek Korespondencyjnego Klubu Młodych Pisarzy.

  1. Wiersz przebiegł twoje winobranie pole :  [wiersz] // Nadodrze. - 1976, nr 20, s. 8
    * Nagroda w konkursie na wiersz winobraniowy.

  1. Krawędzią liścia… :  [wiersz] // Zielony Sztandar. - 1977, nr 77, s. 12
  1. Lëstë znowu czëją… ; Ostaw mnie w twojëch rękach… ; Może zabierzesz… ; Te oczë… ; Wiater zawieje… :  [wiersze] // Pomerania. - 1977, nr 5, s. 2–3
  1. Corôz wicy w nas nocë… ; Na drogach zôprziżë jaskuleczk… ; Przë sécach ; Jidzemë…; To je moja chëcz ; Sadyj w ceni dobrégo drzéwa… :  [wiersze] // Pomerania. - 1978, nr 4, s. 33
  1. Czas przekrojony na pół… :  [wiersz] // Nowy Medyk. - 1978, nr 11, s. 10
  1. Gdyby winobranie było moim przyjacielem :  [wiersz] // Nadodrze. - 1978, nr 24, s. 9
    * III nagroda w konkursie na wiersz winobraniowy.

  1. Humor w szponach satyry :  [wiersz] // Świat Młodych. - 1978, nr 110, s. 3
  1. Moję chëcz… ; Gôdôsz tak cëcho… ; Zazéróm w głąb sebie… ; Postępny rok… ; Dzecko :  [wiersze] // Pomerania. - 1978, nr 6, s. 36
  1. Stoję nad Wałczem jak księżyc :  [wiersz] // Ziemia Nadnotecka. - 1978, nr 7, s. 5
  1. Twój cień znalazłem w winnicy ; Moja winnica :  [wiersze] // Nadodrze. - 1978, nr 19, s. 4
    * II nagroda w konkursie na wiersz winobraniowy.

  1. Wisło, pierwsza litero mojej ojczyzny :  [wiersz] // Tygodnik Kulturalny. - 1978, nr 40, s. 9
    Wisła, rzeka - w literaturze ;

  1. A terô skłôdóm twoję stałosc wënosząc z sebie co nôlepszé… ; Jes cziedë odkrwióm w sobie nieznóną wëspę słowa… ; Nawiédzaję ostrów na jaczim zaczinô so… ; Z Guczowim Mackem przë jednym stole ; Zblëżaję so do ce jak do rzéczi… :  [wiersze] // Punkt. - 1979, Nr 8, s. 44–48
    * Uwaga red. Punktu: „Pisownię wierszy kaszubskich w niniejszym numerze oprac. Jerzy Treder”.

  1. Co dzeń uderziwóm w tę samą strënę żecô [z nutami] ; Nawiédzaję ostrów na jaczim zaczinô sę… ; Nigle ostatniô niedziela… :  [wiersze] // Pomerania. - 1979, nr 7–8, s. 27–28, 18
  1. Czasami słowa… :  [wiersz] // Zbliżenia. - 1979, nr 11, s. 9
  1. Dyptyk (I–II ; To kolejna szansa :  [wiersze] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 126 (1979), s. 16–17
    * Z notą o Autorze.

  1. Moja mała ojczyzna kartki… :  [wiersz] // Fakty. - 1979, nr 9, s. 7
  1. O kilka kroków dalej… :  [wiersz] // Zielony Sztandar. - 1979, nr 48, s. 12
  1. Pamięci Aleksandra Tomaczkowskiego :  [wiersz] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 129 (1979), s. 49
    Tomaczkowski Aleksander - w literaturze ;

  1. Piosenka o naszych sprawach :  [wiersz] // Kronika Tygodniowa (Toronto). - 1979, nr 6, s. 4
  1. Pytanie :  [wiersz] // Merkuriusz. - 1979, nr 5, s. 19
  1. Z Guczowim Mackiem prze jednym stole ; [„Zblëżaję so do ce jak do rzecz”] ; [„Nawiédzaję ostrów na jaczim zaczinô so”] ; [„Jes cziedë odkriwóm w sobie nieznóną wëspę słowa”] ; [„a terô skłôdóm twoję stałość"] :  [wiersze] // Punkt. - 1979, nr 8, s. 44-48
    * Teksty w języku kaszubskim.

  1. Byliśmy oboje :  [wiersz] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 133 (1980), s. 35–36, nuty
  1. Czy wystarczy… :  [artykuł] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 131 (1980), s. 40-43
    * Dot. wojewódzkich eliminacji XIX Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki Radzieckiej.

  1. Poezja śpiewana – spotkanie drugie :  [wywiad] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 133 (1980), s. 13–16
    * Wywiad J.S. z Leszkiem Długoszem.
    Długosz Leszek ;

  1. Poezja śpiewana – spotkanie pierwsze :  [artykuł] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 132  (1980), s. 22–25
    * Zawiera wywiad J.S. z Andrzejem Schneiderem.
    Schneider Andrzej ;

  1. Słowo :  [wiersz] // Pomerania. - 1980, nr 7, s. 9
  1. To kolejna szansa… :  [wiersz] // Dziennik Bałtycki. - 1980, nr 223, s. 5
    * Na całej stronie gazety prezentacja wierszy 14 młodych poetów Wybrzeża – m.in. J.S. – pod wspólnym tyt. „Dekada Pisarzy Wybrzeża. Młodzi”.

  1. To kolejna szansa… :  [wiersz] // Kujawy. - 1980, nr 46, s. 9
  1. Mój nórcek :  [wiersz] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 136, nr 137 (1981), s. 58–60, s. 64–70, s. 58–60
  1. Poezja śpiewana – spotkanie trzecie :  [artykuł] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 134  (1981), s. 41–45
  1. Turniej Poezji Śpiewanej – III Ogólnopolski Konkurs Recytatorski :  [sprawozdanie] // Ziemia Gdańska. - Nr 134 (1981), s. 42–45
  1. Dojrzałość ; Naczynia połączone mowy :  [wiersze] // Dziennik Bałtycki. - 1983, nr 209,  s. 5
    * Z notą.

  1. Głogów wieczorną porą :  [wiersz] // Konkrety (Legnica). - 1983, nr 29, s. 11
    Głogów, miasto - w literaturze ;

  1. Jész rôz przemieszkóm… ; Pozmyk ; Ptôch mô pôrę znaczeniów… ; Tuńc :  [wiersze] // Pomerania. - 1983, nr 5, s. 38
  1. Kiedy znajdziesz przyjaciela :  [[tekst piosenki]] // Świat Młodych. - 1983, nr 111,  s. 6
    * Z nutami.

  1. Macierzyństwo (I–IV) :  [wiersz] // Pomerania. - 1983, nr 6, s. 45
  1. Pastorałki [z tego cyklu:] Pastorałka dla brata; Pastorałka dla syna; Pastorałka o rozmowach; Pastorałka z drogi :  [wiersze] // Pomerania. - 1983, nr 11, s. 1
  1. Źródło :  [wiersz] // Nadodrze. - 1983, nr 3, s. 6
  1. Abo mowa to nie okno… ; Mowa to nie je niebo… :  [wiersze] // Pomerania. - 1984, nr 9, s. 32
  1. Dorzecza :  [wiersz] // Dziennik Bałtycki. - 1984, nr 212, s. 5
  1. Nie patrzę na pogodę :  [tekst piosenki] // Wychowanie Muzyczne. - 1984, nr 1, s. 1–2
    * Dod. muzyczny. Z nutami.

  1. Pod słonecznym parasolem ; Pracowity wiatr ; Trzeba poznać siebie :  [tekst piosenki] // Ziemia Gdańska. - Nr 141 (1984), s. 41–42
    * Z nutami.

  1. Chory bęben :  [tekst piosenki] // Świat Młodych. - 1985, nr 57, s. 6
    Z nutami.

  1. Dete ; Nokite vo nas ; Vetrena esenta / tł. Ištvan Dabi, Pande Manojlov // Razvitok (Skopje). - 1985, nr 7–8, s. 372
  1. Pobić rekord :  [wiersz] // Głos Pomorza. - 1985, nr 245, s. 8
  1. Przypowieść : (fragment) :  [wiersz] // Dziennik Bałtycki. - 1985, nr 85, s. 6
    * Z notą.

  1. Tuńc :  [wiersz] // Regiony. - 1985, nr 1–4, s. 88–89
    * Z notą.

  1. Idzie bajka :  [wiersz] // Głos Pomorza. - 1986, nr 175, s. 5
  1. Nauczmy się morza ; Podnieś żagle (Ballada) ; Do Gdyni przyjeżdżaj :  [tekst piosenki] // Ziemia Gdańska. - Nr 148 (1986), s. 48–49, 50
    * Z nutami.
    Gdynia - w literaturze ;

  1. Pieśni: Muzykanty, grajta… ; Oj, tup-tup po podłodze :  [teksty pieśni] // Kociewski Magazyn Regionalny. - 1986, z. 1, s. 62
    * Uwaga pod tekstem: „Utwory pochodzą z cyklu pieśni kociewskich na sopran i fortepian z muzyką Andrzeja Wawryków”.

  1. Garść wspomnień :  [wiersz] // Kociewski Magazyn Regionalny. - 1987, nr 3, s. 43
    * Jeden z wierszy (oprócz tekstów Andrzeja Grzyba i Romana Landowskiego) składających się na cykl pieśni na sopran i fortepian Benedykta Konowalskiego pt. „Pieśni przychodzących”.
    Prawykonanie 11.11.1987 w Sali Tczewskiego Domu Kultury.

  1. Obraz ; Piszę ; Zdanie :  [wiersze] // Głos Wybrzeża. - 1987, nr z 3.12, dod. dod. Delta, nr 60, s. 1
    * Z notą.

  1. Pieśni [z tego cyklu:] Muzykanty grają… ; Oj, tup-tup po podłodze // Kociewski Magazyn Regionalny. - 1987, nr 1, s. 62
  1. Zdanie :  [wiersz] // Zbliżenia. - 1987, nr 49, s. 7
  1. Bajka o ciszy ; Miejsce dla poety :  [wiersze] // Głos Pomorza. - 1989, nr 265, s. 5
  1. Nie podpowiadaj mi (sł. i muz. J.S.) ; Leniwa lokomotywa (sł. J.S., muz. Wiesław Dawidczyk, J.S.) ; Tam gdzie słońce (sł. Jerzy Dąbrowa-Januszewski, muz. J.S.) ; Chrońmy smoki (sł. J.S., muz. Jacek Pietraszkiewicz) ; Znam twój adres (sł. J.S., muz. J.P.) :  [piosenki] // Zbliżenia. - 1989, nr 20, s. 6
    * Cały materiał pt. „Przyjdźcie na ulicę wyobraźni” zawiera teksty piosenek (a w przypadku piosenki „Tam gdzie słońce” także nuty) ze spektaklu „Ulica wyobraźni”, J.S. i Jerzego Dąbrowy-Januszewskiego, wystawionego w Teatrze Dramatycznym w Słupsku. Także krótki tekst informacyjny dot. spektaklu.

  1. Odkrywamy wyspę tortów (sł. i muz. J.S.) :  [piosenka] // Zbliżenia. - 1989, nr 20, s. 6
  1. Suplement :  [artykuł] // Głos Wybrzeża. - 1989, nr 80, dod. Delta, nr 70, s. 4
    * Dot. Wiktora Nikonienki, scenografa.
    Nikonienko Wiktor - opracowania ;

  1. Anielskô kolęda ; Zdrzijta Kaszëbi :  [wiersze] // Pomerania. - 1992, nr 12, s. 17
    * Pod wspólnym tyt.: „Pastorałki”.

  1. [Wiersze] :  [wiersze] // Gazeta Wyborcza. - 1992, dod. Gazeta Morska, dod.na Weekend, nr 161
  1. Cëszënkò kòlibiónkò :  [wiersz] // Dziennik Bałtycki. - 1996, dod. Norda, nr 50 (18.12), s. 4
  1. Baśnie kaszubskie : na scenie w Gdańsku :  [artykuł]. - Fot. // Dziennik Bałtycki. - 1998, nr 131 (5.06), dod. Norda, nr 23, s. 7
    * Relacja z przebiegu Wojewódzkiego Konkursu Amatorskich Zespołów Teatralnych Uczniów Szkół Podstawowych.

  1. Do Betlejem darë nieslë ; Swiéc nòm gwiôzdo ; Hej, kòlãdo przëszedł czas :  [wiersze] // Dziennik Bałtycki. - 1998, dod. Norda, nr 51 (18.12), , s. 9
    * Pod tekstem 2 i 3 podpis: słowa Jerzy Stachurski, muzyka Wojciech Bratek.

  1. Jastre : poemat sceniczny na ledzy i muzykentów // Pomerania. - 1998, nr 3, s. 32–37
  1. Jidą dzéwczątka :  [wiersz] // Norda. - 1998, nr 21 (22.05), s. 7
  1. Kòlébiónka dlô Jezëska :  [wiersz] // Dziennik Bałtycki. - 1998, nr 53 (31.12), dod. Norda, s. 5
  1. Las ; Sierpień ; Słońce uderza w dzwon horyzontu ; Świetlistości liści :  [wiersze] // Autograf. - 1998, nr 6, s. 17
  1. Nowe pieśni religijne : Kartuzy :  [artykuł]. - Fot. // Dziennik Bałtycki. - 1998, nr 160 (10.07), dod. Norda, nr 28, s. 7
    * O Kartuskim Festiwalu Piosenki Religijnej,zwłaszcza o III Konkursie, 20.06.1998. Zawiera m.in. wykaz laureatów.

  1. Jestem tutaj jak kamień przy drodze :  [wiersz] // Literacki Głos Nauczycielski. - Nr 139 (1999), s. 2
  1. Morze w skali teatralnej wyobraźni :  [artykuł] // Pomerania. - 1999, nr 9, s. 54
    * Dot. Wojewódzkiego Konkursu Zespołów Teatralnych Uczniów Szkół Podstawowych.

  1. Na kościerskiej binie :  [artykuł] // Pomerania. - 1999, nr 9, s. 53-54
    * Dot. Wojewódzkiego Przeglądu Dziecięcych i Młodzieżowych Zespołów Folklorystycznych w Kościerzynie.

  1. Zagrały orkiestre dęte :  [artykuł] // Pomerania. - 1999, nr 9, s. 52-53
    * Dot. orkiestr dętych Ochotniczej Straży Pożarnej na Kaszubach.

  1. Odkrywanie krainy stolemów :  [artykuł] // Pomerania. - 2000, nr 10, s. 63
    * Dot. Wojewódzkiego Konkursu Szkolnych Zespołów Teatralnych w Gdańsku.

  1. Kolędnicy w Sierakowicach :  [sprawozdanie] // Pomerania. - 2001, nr 2, s. 50-51
  1. Przezérk szkołowich teatrów :  [sprawozdanie] // Pomerania. - 2001, nr 5, s. 30–31
    * Dot. Przeglądu Teatrów Szkolnych w Sierakowicach. Tekst w j. kaszubskim.

  1. Mòdlëtwa na pòst [wiersz] :  [wiersz] // Dziennik Bałtycki. - 2002, nr 57 (8.03), dod. Norda, nr 10, s. 6
    * W jęz. kaszubskim.

  1. Matka Kościerska w dniu Bożego Ciała ; Matka Kościerska :  [wiersze] // Paroikia : Biuletyn Parafii św. Polikarpa Biskupa Męczennika [Gdańsk-Osowa] . - 2002, nr 14 (październik), s. 3
  1. Procesje ; Prolog ; Źródło :  [wiersze] // Paroikia : Biuletyn Parafii św. Polikarpa Biskupa Męczennika [Gdańsk-Osowa]. - 2002, nr 9 (marzec), s. 1, 2, 3
  1. Do Betlejem darë nieslë ; Luli, mój Jezëskù ; Kòlibiónka dlô Jezëska ; Na pasterkã jadą ; Grôjta kòlãd zwónczi :  [wiersze] // Paroikia : Biuletyn Parafii św. Polikarpa Biskupa Męczennika [Gdańsk-Osowa] . - 2003, nr 16, s. 1, 2, 3
  1. Je czas czij… ; Modletwa ; Nasze żece to… :  [wiersze] // Naji Goche. - 2003, nr 3, s. 5
    * Z notą i fot. Autora.

  1. Jesteś ; Mòdlëtwa na post :  [wiersze] // Paroikia : Biuletyn Parafii św. Polikarpa Biskupa Męczennika [Gdańsk-Osowa] . - 2003, nr 2, s. 3
  1. Pani Swionowska... :  [wiersz] // Paroikia : Biuletyn Parafii św. Polikarpa Biskupa Męczennika [Gdańsk-Osowa] . - 2003, nr 7, s. 4
  1. Rekoronacja :  [wiersz] // Naji Goche. - 2003, nr 4, s. 48
    * Z notą.

  1. Zgoda ; Zmartwechwstanie :  [wiersze] // Pomerania. - 2003, nr 4–5, s. 21
  1. Cieszyn ; Dorzecza metafor ; Jesień ; Ulotność ; W świątyni rzeki Świder :  [wiersze] // Autograf. - 2004, nr 2, s. 14
  1. Maryja :  [wiersz] // Paroikia : Biuletyn Parafii św. Polikarpa Biskupa Męczennika [Gdańsk-Osowa] . - 2004, s. 3
  1. Ave Marija ; Jesień ; Gruszo, siostro miodna ; Wiem :  [wiersze] // Pomerania. - 2005, nr 5, s. 72-73
  1. Anioł Nienawiści nie zna dziesięciu przykazań… (Madrit, 11.03.2004 r.) :  [wiersz] // Pomerania. - 2006, nr 12, dod. Stegna, nr 2, s. 26
  1. Piesń ò Perle (2) :  [wiersz] // Pomerania. - 2006, nr 12, dod. Stegna, nr 2, s. 28
  1. Piesń ò Perle ; Warôjta ; Piesń ò séwcë :  [[wiersze] // Pomerania. - 2006, nr 9, dod. Stegna, nr 1, s. 28
  1. Scena nad rzeką ; Ulotność ; Gruszo, siostro miodna :  [wiersze] // Tygiel Kultury. - 2006, nr 1–3, s. 75–80
  1. Spiéwô nóm skòwrónk ; Dwa kòtë, dwie psotë ; Bôjka ó bòcónié :  [wiersze] // Pomerania. - 2010, nr 3, dod. Stegna,  nr 1, s. 18–19
  1. Co z tym folklorem / Eugeniusz Pryczkowski, Jerzy Stachurski // Głos Pomorza. - 2011, nr 14 (7.04), dod. Głos Kaszëb
    * Artykuł dyskusyjny o proteście twórców kaszubskich w sprawie muzyki kaszubskiej w programach radiowych.

  1. Pani Swiónowskô… ; Modlëtwa ; Ave Marija :  [wiersze] // Pomerania. - 2013, nr 3, dod. Stegna, nr 1, s. 4, 6
  1. Piesń ò Perle (2) :  [wiersz] // Pomerania. - 2013,  nr 3, s. 55
  1. Słowò ; Tuńc ; Mòdlëtwa na pòst ; Zmartwëchwstanié ; Pani Swiónowskô… ; Mòdlëtwa ; Aniele… ; Pòzymk ; Ave Marija :  [wiersze] // Pomerania. - 2013, nr 3, dod. Stegna, nr 1, s. 2–6
  1. Żlë niebó i zemia ; Czãdë rokù ; W miono narodzënów tegó co je piãkné… ; Jesénné zdrzadło wiodra ; Lecã :  [wiersze] // Pomerania. - 2015, nr 6, dod. Stegna, nr 2, s. 31–33
  1. Czeczewò: Dodrzeniałë pierszé jabka ; Czeczewò: Widzôł jem lecące bòcóné ; Czeczewò: Wierzã w niebo fùl skowronków :  [wiersze]. - Z cyklu „Wiérztë” // Pomerania. - 2017, nr 3, dod. Stegna, nr 1, s. 28–29
  1. Naczynie, które napełnia życie ; Naczynie wypełnione chmielem :  [wiersze] // Nestor : Czasopismo Artystyczne [Krasnystaw] . - Nr 54 (2020), nr 4, s. 86
    * Wiersze otrzymały wyróżnienie honorowe w Turnieju Poetyckim „O Chmielakowy Antałek”, zorganizowanym przez Krasnostawski Dom Kultury.

  1. Wilejo ; Do Betlejem ; Mój :  [wiersze] // Zymk. - 2021, Zsziwk 11, s. 149–152
Przekłady



Adaptacje



Wstępy, prace redakcyjne



  1. Lecąc albatrosem snu [antologia wierszy] / red. Jerzy Stachurski . - Gdańsk : Zakładowy Klub Kultury „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1977. - [12] s. - (Człowiek – Praca – Twórczość; 16)
    * Plon II Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego o Morzu. Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.


  1. Jeszcze być [antologia wierszy] / red. Jerzy Stachurski . - Gdańsk : Zakładowy Klub Kultury „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1978. - 32 s. nlb.
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.


  1. Metamorfozy [antologia wierszy] / red. Adam Lewandowski, Jerzy Stachurski . - Gdańsk : Zakładowy Klub Kultury „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1978. - 16 s. nlb.
    * Brak roku wydania. Być może 1978 (?).
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.


  1. Osiedlowy Dom Kultury PSM [Pracowniczej Spółdzielni Mieszkaniowej] „Kolejarz” / red. Jerzy Stachurski . - Gdańsk : Kolejarz, 1978. - [15] k., 3 il., nuty
    * Scenariusz imprezy okolicznościowej. Zawiera tekst przedstawienia Jerzego Stachurskiego pt. „Zanim zabrzmi cisza nocna”.


  1. Szumilas-Lawiński Wiesław.  Położyłeś kwiat na nieznanym : poezja i proza  / red. Jerzy Stachurski . - Gdańsk : Zakładowy Klub Kultury „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1978. - 20 s. nlb.. - ((Człowiek-Praca-Twórczość) )
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.


  1. W tej chwili [antologia wierszy] / red. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Zakładowy Klub Kultury „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1978. - 38 s.. - ((Człowiek-Praca-Twórczość ; 20))

  1. Wychodzenie nad ranem [antologia wierszy] / red. Jerzy Stachurski . - Gdańsk : Zakładowy Klub Kultury „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1978. - 20 s. nlb. - ((Człowiek-Praca-Twórczość ; 21))
    * Publikacja Klubu Literackiego „Strefy”.


  1. Do morza przypisany [antologia wierszy] / red. Anna Sawicka-Furgo, Jerzy Stachurski . - Gdańsk : Zakładowy Klub Kultury „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, 1979. - 18 s. nlb. - (Arkusz poetycki ; 28)
    * Publikacja powielona Klubu Literackiego „Strefy”.


  1. O morzu trzeba pisać : wiersze z konkursu poetyckiego o tematyce morskiej oraz na wiersz związany z budową „Daru Młodzieży” / red. Jerzy Stachurski . - Gdańsk : Zarząd Dzielnicowy ZSMP Gdańsk-Portowa, 1979. - 22 s.
    * Publikacja powielona.


  1. Dopóki w nas… [antologia wierszy] / red. Bogdan Malach, Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Klub Literacki „Strefy”, 1981. - 28 s.

  1. Na kaszëbsczi ôrt : piosenki nagrodzone w konkursie na piosenkę z tekstem kaszubskim i kociewskim  / red. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1981. - 22 s., il.. - (Materiały Repertuarowe dla Amatorskich Zespołów Muzycznych)

  1. Tomaczkowski Aleksander.  Wybór pieśni / wybór i red. Jerzy Stachurski ; konsultacja muzyczna Kazimierz Guzowski ; korekta pisowni kaszubskiej Jerzy Treder . - Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1981. - 44 s. : il., nuty
    Wyd. 2. – 1983

  1. Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny / red. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1981
    * J.S. wchodził w skład kolegium redakcyjnego w l. 1981–1989.


  1. Kirstein Władysław [zebrał i wstępnie oprac.].  Kaszëbsczié koledë ë godowé spiéwë / wybór i przygotowanie do druku Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie Oddział Miejski, 1982. - 170 s. : il., nuty

  1. Schulz Jan.  Na Kociewiu zabawa  / przygot. do druku i posł. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1983. - 20 s.

  1. W sieci czasu : utwory z Konkursu Poetyckiego na wiersz o tematyce marynistycznej  / red. Jerzy Stachurski. - Gdańsk : Gdański Klub Kultury ZSMP „Rudy Kot” w Gdańsku, Morski Dom Kultury przy Zarządzie Portu Gdańskiego, 1983. - 16 s.

  1. Breza Edward.  Nazwy miejscowości gminy Przodkowo (w pow. kartuskim / red. Jerzy Stachurski. - Rumia : Wydaw. Rumina, 1995. - 48 s.

  1. Preczkowsczi Eugeniusz.  Na jimia Boscze / grafika Katarzyna Rolbiecka ; wstęp Jerzy Stachurski ; współpraca Janusz Kowalski. – : , . – . - Gduńsk : Wydaw. Rost, 2000. - 65 s.

  1. Fópka Tomasz.  Pierszô Kaszëbskô Pasja / Słowa Ewanielii pg Sw. Marka (dol. z greczi): Ò. Adam Riszard Sykora OFM ; [słowo wstãpné Jerzi Stachùrsczi]. - Gdiniô : Region, 2003. - [16] s. : nuty + płyta CD

  1. Nótë kaszëbsczé :  popularné piesnie / oprac. Eugeniusz Pryczkowski ; red. muzyczna Jerzy Stachurski. - Banino : Wydaw. Rost, 2008. - 195 s.

  1. Prëczkówsczi Eugeniusz.  Dzecynny czas / wstęp Jerzy Stachurski . - Banino : Wydaw. Rost, 2012. - 85 s.
    * Zawiera wstęp J.S. pt. „Wędrówka Pryczkowskiego po magicznym świecie dziecka”.


  1. [Sześćdziesiąt]60 lat OSP Czeczewo : historia i teraźniejszość : 1954-2014  / red. Jerzy Stachurski, Lucyna Reiter-Szczygieł. - Czeczewo : OSP, 2014. - 64 s.

  1. Okolica młodych poetów : antologia wierszy laureatów Wojewódzkiego Konkursu Literackiego dla uczniów województwa pomorskiego, Przodkowo, 1992–2015 [wiersze uczniów ze szkół gminy Przodkowo] / wybór wierszy Maria Krauza, Elżbieta Pielowska, Barbara Brylowska, Wioletta Wenta, Grzegorz Krefta, Dorota Wilczewska ; red. Jerzy Stachurski ; il. Małgorzata Drygiel, Klaudia Rzeszewicz. - Czeczewo : Stowarzyszenie Przyjaciół Szkoły, 2016. - 120 s.

  1. Jesteśmy autorami piosenek :  (zbiór piosenek napisanych i wykonanych przez uczniów Zespołu Szkół w Czeczewie i Zespół Śpiewaczy przy OSP w Czeczewie) / red. Lucyna Reiter-Szczygieł, Jerzy Stachurski. - Czeczewo : Stowarzyszenie Przyjaciół Szkoły, 2017. - 48 s., nuty

  1. [Dwudziesty piąty] XXV Konkurs Literacki dla Uczniów Województwa Pomorskiego (2017, Przodkowo) [antologia wierszy] / red. Lucyna Reiter-Szczygieł, Jerzy Stachurski . - Czeczewo : Lucyna Reiter-Szczygieł, 2017. - 32 s.




WYWIADY I WYPOWIEDZI



  1. Wywiad z Jerzym Stachurskim, absolwentem VIII LO z 1972 r. [wywiad] / rozm. Marta Ławicka // W: 1948-2008 VIII Liceum Ogólnokształcące im. Komisji Edukacji Narodowej w Gdańsku-Album Jubileuszowy. - Gdańsk, 2008. - S. 52–57

  1. Złote serce po latach [wywiad] / Małgorzata Kamińska-Sobczyk ;. -   // W: Teatr w Słupsku : przedstawienia / pod red. Anny Sobieckiej. - Słupsk : Akademia Pomorska, 2014. - S. 135
    * W wywiadzie reżyser mówi m.in. o muzyce teatralnej J.S.


  1. Czym dla nas jest rock? : (stenogram dyskusji) [głos w dyskusji]. - oprac. Elżbieta Brzezińska  // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 140 (1983), s. 20–27
    * Dyskusja o muzyce rockowej, wśród dyskutantów młodzi muzycy m.in. z grup punk-rockowych oraz Jerzy Piskorzyński i J.S., który mówił m.in. o projekcie przeglądu zespołów rockowych „Rock na murawie”.


  1. O kapelach podwórkowych raz jeszcze : (stenogram dyskusji) [dyskusja] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. - Nr 136 (1983), s. 31–40
    * Dyskusja z udziałem J.S., Stanisława Danielewicza, Krzysztofa Zakreta, Wiesława Wasilewskiego, Bogdana Malacha, Lecha Miądowicz, Antoniego Sutowskiego, Edwarda Dzierugo.


  1. Muzyka i poezja [wywiad] / rozm. Urszula Czajkowska. -   // Bandera. - 1985, nr 42, s. 19
    * W wywiadzie wspomniano o zacytowaniu przez prof. Bogdana Suchodolskiego wiersza J.S podczas inauguracji Kongresu Kultury Języka Polskiego w Szczecinie.


  1. „Rytm jest przyczyną wszystkiego…” [ankieta]. - wybór, oprac. i red. Jerzy Leszin-Koperski, Andrzej K[Krzysztof] Waśkiewicz  // W: Debiuty poetyckie 84 : antologia. - Warszawa : MAW. - S. 103–104
    * Pytania ankiety: Jak oceniam swoją sytuację literacką, czy debiut zmienił ją w sposób zauważalny? Na ile propozycje artystyczne i programowe debiutów lat ostatnich są próbą nowych rozwiązań, jakie są wyznaczniki światopoglądu poetyckiego tej fali debiut


  1. Jestem wielką podróżą… [wywiad] / rozm. Mirosława Mirecka. - Fot.  // Głos Pomorza. - 1986, nr 136 (12.06), s. 4

  1. Dwa razy i co dalej [wywiad] / rozm. [Andrzej Grzyb] A.G.. -   // Kociewski Magazyn Regionalny. - 1987, z. 3, s. 42
    * Dot. imprezy „Kociewie w muzyce”, której inicjatorem był J.S.


  1. Każde dziecko jest światem osobnym [wywiad] / rozm. Mariusz Szmidka // Nasz Tygodnik Kartuzy. - 1992, nr 2

  1. Oderwać się od ziemi [wywiad] / rozm. Stanisław Janke. - Fot. // Pomerania. - 1992, nr 6, s. 9–11

  1. Życie w drodze [wywiad]. - Fot.  // Dziennik Bałtycki. - 1997, dod. Norda, s. 6

  1. Bramy tajemnic [wywiad] / rozm. Stanisław Janke // Pomerania. - 2001, nr 10, s. 11

  1. Z sercem do ludzi [wywiad] / rozm. Katarzyna Korczak. -   // Głos Wybrzeża. - 2001, nr 163, s. 11

  1. Jego dokôzë żëją... [wywiad] / rozm. przepr. Dark Majkowsczi // Pomerania. - 2010, nr 3, dod. Stegna, nr 1, s. 2–3

  1. Jic od człowieka do człowieka [wywiad] / rozm. Karolëna Serkowskô. -   // Pomerania. - 2013, nr 3, s. 4-6 : fot., portr.
    * Rozmowa z okazji 60. urodzin i 40-lecia pracy artystycznej.


  1. Nie powiedziałem ostatniego słowa… [wywiad] / rozm. Dariusz Tryzna // Kurier Kaszubski. - 2016, nr 125 [właśc. 45], s. 11




OPRACOWANIA



Bibliografie, słowniki, historie literatury



  1. Neureiter Ferdinand.  [Jerzy Stachurski] // W: Neureiter Ferdinand.  Historia literatury kaszubskiej. - Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 1982. - S. 269

  1. Drzeżdżon Jan.  [Jerzy Stachurski] [historia literatury] // W: Drzeżdżon Jan.  Współczesna literatura kaszubska 1945–1980. - Warszawa : LSW, 1985. - S. 19, 77, 80, 139–142, 337

  1. [Jerzy Stachurski] // W: Borzyszkowski Józef, Mordawski Jan ; Treder Jerzy.  Historia, geografia, język i piśmiennictwo Kaszubów / pod red. Jana Mordawskiego ; tł. Jerzy Treder. . - Gdańsk : Wydaw. Marek Rożak : Instytut Kaszubski, 1999. - S. 164
    * Fragment dot. języka i twórczości Jerzego Stachurskiego znajduje się na s. 164.


  1. Frankowska Witosława W..  Stachurski Jerzy [hasło] // W: Muzyka Kaszub / pod red. Witosławy W. Frankowskiej . - Gdańsk : Wydaw. Czec ; Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, 2005. - S. 216–218
    * Zawiera bibliografię przedmiotową (9 poz.) dot. twórczości literackiej i muzycznej J.S.


  1. Flisikowska Anna.  [Jerzy Stachurski] [inf. w tekście] // W: Flisikowska Anna.  Gdańsk literacki. - Gdańsk : Wydaw. Mestwin : Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Josepha Conrada Korzeniowskiego w Gdańsku, 2011. - S. 125. - (Księga pisarzy gdańskich ; cz. 3)
    ISBN 978-83-89285-62-1 ; ISBN 978-83-911035-5-5

  1. Janke Stanisław - tekst.  Jerzy Stachurski (kasz. Jerzi Stachùrsczi) // W: Janke Stanisław - tekst, Tamkun Maciej – portrety.  Poczet pisarzy kaszubskich /  . - Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, 2016. - S. 64–65
    * Na s. 64 znajduje się kolor. portret J.S.


  1. Kalinowski Daniel.  Literaci-społecznicy – Jerzy Stachurski, Witold Bobrowski, Piotr Dziekanowski, Janusz Mamelski, Eugeniusz Pryczkowski, Robert Zmuda Trzebiatowski // W: Kalinowski Daniel, Kuik-Kalinowska Adela.  Literatura kaszubska = Kaszëbskô lëteratura / tłómaczenié na kaszëbsczi jazëk Dariusz Majkowsczi. - Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie : Instytut Kaszubski, 2017. - S. 322–331

  1. Portret ze słów i dźwięków  : Jerzy Stachurski kompozytor, poeta, pedagog, społecznik // W: Portret ze słów i dźwięków  / red. Lucyna Reiter-Szczygieł ; oprac. graficzne Damian Szczygieł ; fot na okł. Jan Heise. - Czeczewo : Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Czeczewie, 2019. - 56 s. : [101] fot. kolor. ; 29,5x21 cm.
    ISBN 978-83-943358-4-7

  1. [Jerzy Stachurski] // W: Gniazdo gryfa / red. naukowa Cezary Obracht-Prondzyński ; aut. Miłosława Borzyszkowska [i in.] . - Gdańsk : Instytut Kaszubski, 2021. - 742 s.
    * W indeksie nazwisk J.S. na s. 197, 252, 253, 264, 360, 361, 362, 408, 409, 473, 545, 547, 569.


Opracowania ogólne



  1. Pastuszewski Stefan. [Wstęp] // W: Metamorfozy / red. Adam Lewandowski, Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Zakładowy Klub Kultury „Lastadia” Stoczni Północnej im. Bohaterów Westerplatte, [b.r.] [1978?]. – S. 1–3
    * Na s. 2 fragm. dot. twórczości poetyckiej J.S.


  1. Madajczyk BarbaraMadajczyk Barbara: Stocznia sprzymierzeńcem literatury [artykuł] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. – Nr 126 (1979), s. 14–16
    * Dot. działalności klubu „Strefy” powołanego z inicjatywy J.S. Także fot. i nota biograficzna J.S.


  1. Bałenkowska Małgorzata: Omówienie wydawnictw muzycznych Wojewódzkiego Ośrodka Kultury [artykuł] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. – Nr 138 (1983), s. 40–46 ; Nr 139 (1983), s. 51–54
    * Wzmianki o twórczości J.S.


  1. Ciesielska Elżbieta: Tematyka marynistyczna w programach Dziecięcego Zespołu „Jantarek” // W: Marynistyka w muzyce [materiały z IV sesji naukowej, Wejherowo, 29–30.06.1985]. – Gdańsk : Akademia Muzyczna, 1985. – (Prace Specjalne – Akademia Muzyczna w Gdańsku; 36)

  1. Drzeżdżon Jan. Współczesna literatura kaszubska 1945–1980. – Warszawa : LSW, 1985. – S. 19, 77, 80, 139–142, 337

  1. Janke Stanisław: Witrziô nowégo pokolenigo // Pomerania. – 1985, nr 1, s. 39–40
    * O współczesnych pisarzach kaszubskich: Krystyna Muza, Jerzy Stachurski, Jan Walkusz, Jaromira Labudda.


  1. Samp Jerzy. Próba wierności : wokół nowszej literatury kaszubskiej [artykuł] // Gdański Rocznik Kulturalny. – R. 8 (1985), s. 77-92
    * Wzmianki o twórczości J.S. na s. 91–92. Tytuł artykułu stanowi fragment wiersza J.S. „Cziej”, zacytowanego w artykule.


  1. Świercz Teresa. Nowe utwory inspirowane muzyką Kociewia // W: Kociewie w muzyce. – Gdańsk : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1986. – S. 91–111
    * W artykule zamieszczono m.in. utwory J.S.: Zbudzony wiatrak / muz. Kazimierz Koszykowski ; Tutaj ; Oto ziemia / muz. Józef Świder.


  1. Partyka Jerzy: Kociewie w muzyce // Kociewski Magazyn Regionalny. – 1987, z. 3

  1. Janke Stanisław: Nowa propozycja Stachurskiego // Gazeta Gdańska. – 1991, nr 152
    * Podpisane: (s.j.).


  1. [Biogram] // W: Stachurski Jerzy. Procesje. – Rumia, 1997. – IV s. okł.

  1. Pryczkowski Eugeniusz: Życiorys literacko-muzyczny // W: Stachurski Jerzy. Procesje. – Rumia, 1997

  1. Świercz Teresa. Kazimierz Koszykowski dla dzieci o morzu // W: Gdynia muzyczna : [fragmenty panoramy 70-lecia 1926–1996]. – Gdańsk : Akademia Muzyczna, 1997. – S. 173–184. – (Kultura Muzyczna Północnych Ziem Polski; nr 8)
    * W artykule zamieszczono m.in. piosenki ze słowami J.S.: Do Gdyni przyjeżdżaj z piosenką ; Podnieś żagle.


  1. Pryczkowski Eugeniusz: Kompozytor, poeta i społecznik. – Fot. // Dziennik Bałtycki. – 1998, dod. Gryf Wejherowski, nr 37, s. 10

  1. Pryczkowski Eugeniusz: Z regionu w świat [artykuł] // Dziennik Bałtycki. – 2001, dod. Norda,nr z 21.09

  1. Joć Iwona: Poemat kaszubski : Jerzy Stachurski – poeta i kompozytor zakochany w teatrze [artykuł]. – Fot. // Dziennik Bałtycki. – 2003, nr 107, s. 23

  1. Pryczkowski Eugeniusz: Kulturowa odrębność : wyróżnik kaszubskiej grupy etnicznej [artykuł] // Dziennik Bałtycki. - 2003, dod. Norda, nr z 27.09
    * Dot. J.S. i Jaromira Szroedera.


  1. Pryczkowski Eugeniusz: Wasta Stachurści [artykuł]. – Fot. // Naji Goche. – 2003, nr 6, s. 3
    * O uroczystych obchodach 30-lecia pracy artystycznej J.S. w Miszewie.


  1. Joć Iwona: Z kaszubskiego na góralski [artykuł] // Dziennik Bałtycki. – 2004, nr 167, dod. Kaszuby, z dn. 19.07, s. 2

  1. Fopke Tomasz. Współczesna muzyka kaszubska w służbie edukacji regionalnej : przegląd dokonań XXI wieku [Współczesna muzyka kaszubska w służbie edukacji regionalnej : przegląd dokonań XXI wieku] // W: Biuletyn Rady Języka Kaszubskiego. – Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 2008

  1. Czterdziestolecie pracy twórczej Jerzego Stachurskiego / pod red. Bożeny Szymańskiej-Ugowskiej. – Chwaszczyno : Kaszubska Agencja Artystyczna, Agnieszka Nadolska-Fopke, 2013. – 40 s., [1] k. tabl. luzem : il. ; 21 cm. – ISBN : 9788363272005
    * Tekst częśc. kaszubski.


  1. Pryczkowski Eugeniusz: Méster kaszëbsczi mùzyczi [artykuł] // Pomerania. – 2013, nr 3, dod. Stegna, nr 1, s. 7–8
    * Podpisane: Prëczkòwsczi Eùgeniusz.
    * Dot. twórczości muzycznej J.S.


  1. Serkowska Karolina: Życie z piórem i nutami. – Fot. // Reflektor : czasopismo Młodzieżowe Kartuskiego Centrum Kultury. – 2013, nr 55, s. 16–19
    * W artykule omówiono twórczość literacką, teatralną i pedagogiczną na s. 16, 18, 19. Fot. J.S.


  1. Fopke Tomasz: Mòja Mëma [artykuł] // Pomerania. – 2014, nr 6, s. 44–45
    * Dot. motywu matki w pieśniach i piosenkach kaszubskich, m.in. przykłady utworów J.S.


  1. Fopke Tomasz: Zwierzné pierwiastczu w kaszëbsczim spiéwanim // Pomerania. – 2014, nr 6, dod. Stegna, nr 2, s. 9–16
    * Podpisane: Fòpka Tomôsz.
    * Tekst w j. kaszubskim.
    * Fragment dot. tekstów piosenek autorstwa J.S.


  1. Frankowska Witosława. Kolędowanie na Kaszubach : dzieje kolęd na Pomorzu od XVI do XX wieku [rozprawa doktorska]. – Warszawa : Instytut Sztuki, 2015
    * M.in. o twórczości J.S.


  1. Kalinowski Daniel. Literaci-społecznicy – Jerzy Stachurski, Witold Bobrowski, Piotr Dziekanowski, Janusz Mamelski, Eugeniusz Pryczkowski, Robert Zmuda Trzebiatowski // W: Daniel Kalinowski, Adela Kuik-Kalinowska. Literatura kaszubska : rekonesans = Kaszëbskô lëteratura : wëzdrzënë / tłómaczenié na kaszëbsczi jazëk Dariusz Majkowsczi. – Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie : Instytut Kaszubski, 2017. – S. 322–331

  1. Portret ze słów i dźwięków : Jerzy Stachurski kompozytor, poeta, pedagog, społecznik / red. Lucyna Reiter-Szczygieł ; oprac. graficzne Damian Szczygieł ; fot na okł. Jan Heise. – Czeczewo : Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Czeczewie, 2019. – 56 s. : [101] fot. kolor. ; 29,5x21 cm. – ISBN 978-83-943358-4-7
    Zawiera: S. 5: Wstęp ; s. 6: Kazimierz Klas. Szanownie Panie Jerzy… [list Dyrektora Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Przodkowie] ; s. 7-32: Lucyna Reiter-Szczygieł. Dorobek organizacyjno-artystyczny Jerzego Stachurskiego na rzecz szkoły w Czeczewie ; s. 31: Hymn Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Czeczewie (sł. i muz. Jerzy Stachurski) [tekst i nuty] ; s. 33–37: Eugeniusz Pryczkowski. Prekusor muzyki kaszubskiej w telewizji i radiu ; s. 38–40: Tomasz Fopke. „Pieśniodziej z Czeczewa : próba analizy kaszubskojęzycznej twórczości muzyczno-literackiej Jerzego Stachurskiego [dat. 13.06.2019] ; s. 41: Konrad Szachnowski – Przyjaciel: Jerzy Stachurski wielkim artystą jest… [dat. Gdynia 7.05.2019] ; s. 42–43: Stanisław Janke. Mój przyjaciel poeta ; s. 44: Czerwiński Wojciech. Drogi Jurku… [podpisane kolega ze studiów w PWSM w Gdańsku] ; s. 45: Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Czeczewie. Rok szkolny 2018/2019 [wykaz nauczycieli, pracowników obsługi i Rady Rodziców] ; s. 46: Joanna Groth. Szanowny Panie Dyrektorze… [podziękowania w imieniu Grona Pedagogicznego i Pracowników Obsługi] ; s. 47: Hymny, hejnały / zestawiła Monika Marciniak ; s. 48–50: Osiągnięcia artystyczno-pedagogiczne Jerzego Stachurskiego – zestawienie 2016–2019 ; s. 51–52: Naucz nas / sł. Lucyna Reiter-Szczygieł, muz. Jerzy Stachurski ; Dla Papieża gram / sł. Eliza Szczygieł, Lucyna Reiter-Szczygieł ; muz. Jerzy Stachurski [tekst i nuty; 2 z 6 piosenek dedykowanych Janowi Pawłowi II, których prawykonanie odbyło się 16.10.2018 w szkole w Czeczewie, w Dniu Patrona] ; s. 53: Teresa Socha, nauczycielka Szkoły w Pomieczynie. Powstał hymn szkoły w Pomieczynie ; s. 54–55: Uroczystość zakończenia pracy zawodowej Dyrektora Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Czeczewie Jerzego Stachurskiego, 13.06.2019 roku [17 fot. kolor.].
    * Na IV okł. fot i biogram J.S.


  1. Czerwiński Wojciech. Kult Matki Boskiej Swarzewskiej w pieśni // W: Rytm życia : Gmina Puck w 30. leciu [artykuł] / red. dr Jan P. Dettlaff. – Puck, 2021. - S. 143–179
    * W artykule opublikowano m.in. dwie pieśni J.S.: Antyfona Swarzewska (sł. J.S., muz. Wojciech Czerwiński); Bute ju jidą (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. J.S.).


  1. Frankowska Witosława. Spotkania z muzyką Kaszub : monografia cyklu koncertów 2002–2020. – Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej ; Gdynia : Wydaw. Region, 2021 s.520,
    * Utwory J.S., obok innych twórców, znalazły się m.in. w cyklach koncertów: "Wiesoło nowina-twórczość Kazimierza Guzowskiego"; "Kaszebsczi piestrzen"; "Pieśń o Gdyni"; "Glorija,chceme spiewac"; "Na górze stoji krziż"; "Szemiała leszczena" oraz w aneksie:


  1. Puzdrowska Lucyna, Pryczkowski Eugeniusz: Kolejne literackie dzieło Jerzego Stachurskiego [artykuł] // Dziennik Bałtycki. – 2021, dod. Tygodnik Kartuzy, z dn. 9.07, s. 11
    * Dot. premiery tomiku wierszy „Czeczewo”. Tam też na s. 11 zdjęcie J.S z żoną i wnuczką Łucją (ur. 2009) – autorką ilustracji do tomiku, wnukiem Antonim, Elżbietą Pryczkowską, Gracjanem Fopke.


Pomniejsze materiały biograficzne



  1. [Ogłoszenie wyników w Konkursie Jednego Wiersza zorganizowanym przez Miejski Oddział Stowarzyszenia PAX w Katowicach i Filię Klubu Literatów „Krąg”] [nota] // Słowo Powszechne. – 1974, nr 287, s. 6
    * Także w: WTK. – 1974, nr 49, s. 2.


  1. Olgierd Stanisław: Amatorskie gaszenie świecy [artykuł] // Dziennik Bałtycki. – 1974, nr 138 (12.06), s. 3
    * Omówienie Przeglądu Wojewódzkiego Teatrów Poezji w Powiatowym Dom Kultury w Kościerzynie (1–2.06.1974). Fragm. dot. spektaklu poetycko-muzycznego „Obrazy” przygotowanego przez zespół klubu „Lastadia”. Także inf. o wyróżnieniu dla J.S. za muzykę do kilku spektakli, ze szczególnym uwzględnieniem „Obrazów".


  1. Protokół z posiedzenia sądu Konkursowego konkursu poetyckiego, ogłoszonego przez Zarząd Wojewódzki ZSMP w Gdańsku i Gdański Ośrodek Korespondencyjnego Klubu Młodych Pisarzy // Litteraria. – 1976, s. 52 [nlb.]
    Zawiera:
    * Inf. o II nagrodzie (1000 zł) dla J.S. za wiersze opatrzone godłem „Crescendo”. Jury: Roch Sulima (przewodniczący, Regiony), Zygmunt Ziątek (Instytut Badań Literackich), Andrzej Tchórzewski (Wydaw. Iskry), Ryszard Tarwacki (Nowy Wyraz), Krzysztof Zuchora, Andrzej Grochowina, Mieczysław Maczka (Korespondencyjny Klub Młodych Pisarzy).


  1. [Ogłoszenie wyników konkursu na wiersz winobraniowy zorganizowanego przez Urząd Miejski w Zielonej Górze, Tow. Przyjaciół Zielonej Góry, Oddział ZLP i Nadodrze] [nota] // Nadodrze. – 1976, nr 20, s. 9
    * Jedną z nagród otrzymał J.S. obok Czesława Sobkowiaka i Jana Mieczysława Warszawskiego.


  1. M.T.: [Nota] [nota] // Ziemia Gdańska : Biuletyn Metodyczny. – Nr 116 (1976), nr 2, s. 67
    * Inf. o wynikach przeglądu amatorskich teatrów poezji i publicystyki woj. gdańskiego, który odbył się w Domu Kultury w Kościerzynie 5–6.06.1976. Nagrodę otrzymała gdańska Scena Poezji i Prozy „Po prostu” przy klubie „Lastadia” za dwa przedstawienia: estradę poetycką „Oswajanie słów” wg. Haliny Poświatowskiej i estradę publicystyczną „Ballada”. J.S. otrzymał jedną z nagród indywidualnych, za muzykę do nagrodzonych przedstawień.


  1. Kronika [nota] // Nowy Wyraz. – 1977, nr 2, s. 102
    * Wyniki ogólnopolskiego konkursu zorganizowanego przez Klub „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku na wiersz o tematyce dowolnej. Nagrodzeni: I nagrodę otrzymała Gabriela Górska-Bielicka z Bydgoszczy, II – Czesław Sobkowiak z Wrocławia, III – J.S.


  1. Rozstrzygnięcie konkursu na utwory literackie pisane po kaszubsku [wyniki] // Pomerania. – 1977, nr 4, s. 60
    * W dziale poezji I nagrodę (6000 zł) przyznano J.S. z Gdańska za zestaw wierszy z godłem „Wars”. Jury: Bolesław Fac, Edmund Puzdrowski, Jan Trepczyk (przew.). Wręczenie odbyło się 28.05 w Gołuniu w czasie spotkania członków klubów młodej inteligencji kaszubskiej.


  1. [Nota] // Nowy Medyk. – 1977, nr 4, s. 10
    * Inf. o nagrodzie dla J.S. w Turnieju Jednego Wiersza w ramach Spotkań Jesiennych w Gdańsku, dla studentów pierwszych lat wyższych uczelni Trójmiasta. Wyróżnienie otrzymała Anna Janko.


  1. (wj): Migawki z Gołunia. - Fot. // Pomerania. – 1977, nr 5, s. 65
    * Podczas koleżeńskiego zjazdu członków klubu „Pomorania” w Gołuniu ogłoszono wyniki I Kaszubskiego Konkursu Literackiego. Pomerania zaprezentowała trzy fot. z uroczystości. Na jednej z fot. Sławina Bądkowska składa gratulacje laureatowi I nagrody – J.S.


  1. Bądkowski Lech: Więcej i głębiej [felieton] // Dziennik Bałtycki. - 1977, nr 188 (20-21.08), s. 4
    * M.in. o rozstrzygniętym konkursie Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego na prozę i poezję kaszubską dla debiutantów. I nagrodę w dziale poezji otrzymał J.S. Jury: Jan Trepczyk (przew.), Bolesław Fac, Edmund Puzdrowski.


  1. [Ogłoszenie wyników Konkursu Poetyckiego z okazji II „Dni Wisły – Wyszogród 78” zorganizowanego przez Wojewódzki Dom Kultury w Płocku, Wyszogrodzki Dom Kultury oraz Radę Narodową miasta i gminy w Wyszogrodzie] [nota] // Dziennik Wieczorny [Bydgoszcz]. – 1978, nr 159, s. 3
    * [nota].
    Nagrody: J.S., Marek Grala, Roman Senski.


  1. [Drugi] II Konkurs Literacki rozstrzygnięty [nota] // Pomerania. – 1978, nr 5, s. 51
    * Wyniki II Kaszubskiego Konkursu Literackiego dla autorów przed debiutem książkowym, zorganizowanego z inicjatywy Oddziału Gdańskiego Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, przy udziale Izby Rzemieślniczej w Gdańsku i Wojewódzki Ośrodek Kultury. W dziale poezji II nagroda (4000 zł) – Jerzy Stachurski za zestaw wierszy z godłem „Ciszek” oraz Janusz Walkusz z Mściszewic. III (2000 zł) – J.S. (godło „Trasa Łazienkowska”). J.S. otrzymał także wyróżnienie za kompozycję poetycko-muzyczną. Jury: Bolesław Fac, Edmund Puzdrowski (przew.), Jan Trepczyk. Wyniki ogłoszono także w: Dziennik Bałtycki. – 1978, nr 219 (26.09), s. 3; Głos Wybrzeża. – 1978, nr 219, s. 2.


  1. (jt): Dwie nagrody dla młodego poety [nota]. – Rubryka: Kronika // Głos Wybrzeża. – 1978, nr 132 (13.06), s. 2
    * Inf. o II nagrodzie dla J.S. („studenta PWSM”) w rzeszowskim „Jarmarku Prometeja” i o II nagrodzie w Konkursie na Wiersz w Bydgoszczy. Także inf. o najnowszym numerze Sceny, w którym ukazały się poetyckie piosenki „Oswajanie słów”, z muzyką J.S. do wierszy Haliny Poświatowskiej.


  1. W.K.: [Wyniki konkursu na wiersz lub poemat o Wałczu] [nota] // Pomerania. – 1978, nr 4, III okł.
    * J.S. zdobył I nagrodę.


  1. Antonowicz Jan: Recytacje, wiersze, fotografie... : w gminie Przodkowo [artykuł]. - Fot. // Dziennik Bałtycki - 1998, nr 29.05), dod. Norda, nr 22, s. 9
    * O inicjatywach na rzecz Kaszub w gminie Przodkowo, m.in. o działalności J.S. (konkurs na wiersz kaszubski, konkurs fotograficzny "Zima").


  1. Reiter Lucyna: Pastorałki na święta [artykuł - nota]. - Fot. // Dziennik Bałtycki. - 1998, nr (4.12), dod. Norda, nr 49, s. 8
    * Dot. zainicjowanych przez J.S. nagrań nowych pastorałek kaszubskich. Autorzy muz. i sł.: J.S., E. Pryczkowski, W. Bratek. Wykonawcy: chór Cartusia, zespół The Beuty, Tuchlinskie Skrzaty i Wicherki z kamienicy Szlacheckiej. Nagranie TV Gdańsk dla magazynu "Rodnô Zemia". Teledyski - w plenerach Bukowa i Tuchlina. Przewidziana kaseta i płyta CD.


Opracowania poszczególnych utworów



  1. Bez szkólnégo zwónka [kaseta magnetofonowa]
    Frankowska Witosława: O kaszubskiej dyskografii // Pomerania. – 1995, nr 11, s. 28
    * Fragment na s. 28–29 dot. „Bez szkólnégo zwónka”.


  1. Czeczewo
    Kuik-Kalinowska Adela: „Òtmikóm skrzidła słowóm : o poezji „Czeczewo” Jerzego Stachurskiego [wstęp] // W: Stachurski Jerzy. Czeczewo [wiersze]. – Wejherowo : Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej, 2021. – S. 5–10 Dat.: Strzelinko, 20.05.2021.

  1. Droga
    Samp Jerzy. Posłowie // W: Stachurski Jerzy. Droga / Krzysztof Jakubowski fot. – Gdańsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział Gdański, 1984. – S. 95–100

  1. Droga
    Drzeżdżon Jan: Droga [recenzja] // Pomerania. – 1985, nr 4, s. 40

  1. Droga
    Rochowiak Jerzy: [Recenzja] [recenzja] // Słowo Powszechne. – 1985, nr 28, s. 4

  1. Droga
    Waśkiewicz Andrzej K.. Wstęp // Debiuty poetyckie ’84 : antologia / wybór, oprac. i red. Jerzy Leszin-Koperski, Andrzej K[Krzysztof] Waśkiewicz. – Warszawa : MAW, 1986. – S. 14
    * Kilka zdań nt. tomiku J.S. we wstępie do antologii.


  1. Droga
    Pryczkowski Eugeniusz. Kòżdé słowò mô sztôłt [wstęp] // W: Stachurski Jerzy. Naczynia połączone mowy. – Pelplin : Wydaw. Bernardinum ; Banino : Wydaw. Rest, 2005. – S. 5–7

  1. Gwiazdki
    Sokołowska Małgorzata: {Recenzja] [recenzja] // Nowe Książki. – 1986, nr 1, s. 90–92

  1. Gwiôzdka jidze [kaseta magnetofonowa]
    Frankowska Witosława: O kaszubskiej dyskografii // Pomerania. – 1995, nr 11, s. 27–29
    * Fragment na s. 28–29 dot. „Gwiôzdka jidze”.


  1. Jastrë
    Janke StanisławJanke Stanisław: Jastrë według Stachurskiego. – Rubryka: Klëka // Pomerania. – 1992, nr 6, s. 46
    * Podpisane: (s.j.).


  1. Jastrë
    Kiedrowska WandaKiedrowska Wanda: „Jastrë” – kaszubska uczta duchowa // Gazeta Kartuska. – 1992, nr 17 (1.05)

  1. Jastrë
    Kiedrowska Wanda: „Jastrë” – kaszubska uczta duchowa // Gazeta Kartuska. – 1992, nr 17 (1.05), s. 10

  1. Lustro rzeki
    Kalinowsczi Daniél: Òdjimk zwãkù [recenzja] / tł. Bòżena Ùgòwskô // Pomerania. – 2016, nr 10, s. 56–57

  1. Naczynia połączone
    Janke Stanisław: Słowo Jerzego Stachurskiego // Pomerania. – 2005, nr 4, s. 83

  1. Procesje
    Trojanowska Izabella: Procesje (wstęp do wystawy literacko-fotograficznej). – Kartuzy, Biblioteka Publiczna i Muzeum Kaszubskie, 1994
    * Także pt. „Wstęp do wystawy” // w: Stachurski Jerzy. Procesje (partytury poetyckie) / Ryszard Mielewczyk. Fotografie. – Rumia, 1997. – S. 5–6


  1. Procesje
    Janke Stanisław: Muzyka obrazów i słów [recenzja] // Pomerania. – 1997, nr 7–8, s. 87–88

  1. Procesje
    Jęsiak Anna: Życie w drodze. – Fot. // Dziennik Bałtycki. – 1997, dod. , nr 23, s. 6
    * Podpisane: (A.J.).


  1. Procesje
    Rochowiak Jerzy: Poemat przydrożny [recenzja] // Przegląd Powszechny. – 1997, nr 12, s. 379–380

  1. Pusta noc. Gdy odchodzisz duszo
    J.S.: Pusta noc. Gdy odchodzisz duszo [recenzja] // Kurier Teatralny (Mały Kack). – 2018 (listopad–grudzień), s. 4




UTWORY POŒWIĘCONE PISARZOWI



Informacje inne



TWÓRCZOŚĆ MUZYCZNA

Muzyka teatralna
(uwzględniono także muzykę J.S. z l. 1968-–1976 do przedstawień amatorskich teatrów poezji, programów kabaretowych itp. W ramach poszczególnych lat układ chronologiczny wg dat premier)

1968
1. Konopnicka Maria. Poszłabym ja… [wiersz] / muzyka Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Szkoła Podstawowa nr 14, 1968 (8.03)
Był to pierwszy utwór J.S. skomponowany do tekstu i wykonany publicznie. Utwór zaśpiewał brat Henryk, przy akompaniamencie J.S., podczas szkolnej uroczystości z okazji Dnia Kobiet.

2. Grodzieńska Stefania. W szkole [przedstawienie szkolne na zakończenie r. 1967/1968] / muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Szkoła Podstawowa nr 14, 1968 (czerwiec)

1969
3. Gwiazda [spektakl poetycki] / reż. Urszula Mordzewska-Bista ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Młodzieżowy Zespół Teatralny przy Domu Nauczyciela we Wrzeszczu, 1969

1970
4. Pozwólmy mu śpiewać [musical] / tekst i muz. Jerzy Stachurski. – 1970

5. Molier. Grzegorz Dyndała [musical] / muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Ulicy przy Morskim Domu Kultury w Nowym Porcie, 1970

6. Jabłka tombakowe / wg poezji Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego [spektakl poetycki] ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Ulicy przy Morskim Domu Kultury w Nowym Porcie, 1970.

1971
7. Syntezja / wg poezji Brunona Jasieńskiego [spektakl poetycki] ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Ulicy przy Morskim Domu Kultury w Nowym Porcie, 1971

8 . Listy z fiołkiem / wg poezji Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego [pektakl poetycki] ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Poezji „Pocztylion”, 1971

9. Spacerkiem po gdańskich uliczkach / wg poezji Franciszka Fenikowskiego [spektakl poetycki] ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Poezji i Prozy „Po prostu” przy Klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1971

1972
10. Osiecka Agnieszka. Listy śpiewające / muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Poezji i Prozy „Po prostu” przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1972

11. Kortum Karl Arnold. Jobsjada / tł. Maria Konopnicka ; muz. Jerzy Stachurski [spektakl teatralny]. – Gdańsk : Teatr Poezji i Prozy „Po prostu” przy Klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1972
Premiera: 06.12.1972.

1973
12. Winogradzie kraśny, winogradzie mój : spektakl poetycki wg rosyjskiej poezji ludowej. – Gdańsk : Teatr Ulicy przy Morskim Domu Kultury w Nowym Porcie, 1973 (styczeń)

13. Liście klonu / spektakl poetycki wg poezji Sergiusza Jesienina; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Poezji i Prozy „Po prostu” przy Klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1973 (styczeń)

14. Każdą dziurę / wykonawcy, teksty piosenek i muzyki: Marek Dariusz Nierzwicki, Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Kabaret Literacki przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1973

15. Ballada o Torlim / wykonawcy, teksty piosenek i muzyki: Marek Dariusz Nierzwicki, Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Kabaret Literacki przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1973
Premiera: 19.05.1973.

16. Mamy Was / wykonawcy, teksty piosenek i muz.: Marek Dariusz Nierzwicki, Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Kabaret Literacki przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1973
Premiera: 13.06.1973.

17. Oswajanie słów / wykonawcy, teksty piosenek i muz.: Marek Dariusz Nierzwicki, Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Kabaret Literacki przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1973
Premiera: 16.08.1973.

18. Przecież jesteś przy mnie / wykonawcy, teksty piosenek i muz.: Marek Dariusz Nierzwicki, Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Kabaret Literacki przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1973
Premiera: 30.10.1973.

1974
19. Księżyc, jak latarnia / wg tekstów Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego [estrada poetycka] ; wybór i układ tekstów oraz reż. Andrzej Schneider ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Scena Poezjii Prozy „Po prostu” przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1974 (styczeń)

20. Stachurski Jerzy. Obrazy / teksty, muz. i reż. Jerzy Stachurski ; przygotował Kabaret Literacki przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku. – Gdańsk : Zespół Muzyczny „Obrazy”, 1974 (styczeń)

21. Posłuchajcie / wg listów i wierszy Aleksandra Majakowskiego [teatr poezji] ; wybór, układ tekstów i reż. Andrzej Schneider ; muz. Jerzy Stachurski ; przygotował zespół Sceny Poezji i Prozy „Po Prostu” przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku. – Gdańsk, 1974 (luty)

22. Jestem / wg prozy Ernesta Brylla [monodram] ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Poezji i Prozy „Po prostu” przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1974 (wrzesień)
Wykonawca: Michał Żejmis.

23. Krüger Maria. Bajka o żołnierzu i królewnie / muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Ulicy, 1974 (grudzień)

24. Korzenie głogu / wg „Tristana i Izoldy” [teatr poezji] ; adapt. i reż. Andrzej Schneider ; oprac. muzyczne Jerzy Stachurski ; przygotował zespół teatralny przy Morskim Domu Kultury Zarzadu Portu Gdańsk w Nowym Porcie. – Gdańsk, 1974 (?)

1976
25. Ballada / wg współczesnej poezji radzieckiej [spektakl poetycki] ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Poezji i Prozy „Po prostu” ” przy klubie „Lastadia” Stoczni Północnej w Gdańsku, 1976

26. Weź ode mnie ciszę / wiersze Anny Sawickiej-Furgo i Bernarda Hęćki ; muz. Jerzy Stachurski [program z piosenkami poetyckimi]. – Gdańsk : Klub Literacki „Strefy”, 1976 (kwiecień)

27. Widzenie słowa / wiersze Anny Sawickiej-Furgo i Jerzego Harasymowicza ; muz. Jerzy Stachurski [program z piosenkami poetyckimi]. – Gdańsk : Klub Literacki „Strefy”, 1976 (czerwiec)

1979
28. Pospišilová Vlasta. Wojna o echo (Princezna s ozvenou) / przekł. Jan Puget ; reż. Edward Dobraczyński ; teksty piosenek Jan Puget ; muz. Jerzy Stachurski. – Olsztyn : Teatr Lalek „Czerwony Kapturek, 1979
Premiera 29.09.1979.
R e a l i z a c j a t e l e w i z y j n a: TVP 1, Teatr dla dzieci, reż. Edward Dobraczyński, 27.09.1981, 53 min.
I n n e w y s t a w i e n i a (z muzyką J.S.): pt. Królewna i echo / reż. Zofia Miklińska. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1984 (prem. 5.05).

29. Januszewska Hanna. Żart olszowiecki / reż. Zofia Miklińska ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Teatr Lalki i Aktora „Tęcza”, 1979
Premiera 29.12.1979.

1981
30. Popescu Alexandru. Jeden promyk słońca / przekł. z franc. Natalia Gołębska ; reż. Wanda Byrska ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1981
Premiera 21.03.1981.

1982
31. Wojnarowski Edmund. Ballada o bochenku chleba / reż. Zofia Miklińska ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Teatr Lalki i Aktora „Tęcza”, 1982
Premiera 12.05.1982.

32. Sapgir Gienrich, Cyfierow Gienadij. Chcę być duży / reż. Edward Dobraczyński ; muz. Jerzy Stachurski. – Teatr Lalek „Czerwony Kapturek”, 1982
Premiera 25.09.1982.

1983
33. Stojanovic Ksenia. Mała królewna / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. i tekst ballady Jerzy Stachurski. – Olsztyn : Teatr Lalek „Czerwony Kapturek”, 1983
Premiera 1.06.1983.

1984
34. Pospišilová Vlasta. Królewna i echo / reż. Zofia Miklińska. – Słupsk : PaństwowyTeatr Lalki „Tęcza”, 1984 (5.05) zob. poz. 267

35. Rochowiak Jerzy. Szary smok / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Toruń : Teatr Lalki i Aktora „Baj Pomorski”, 1984
Premiera 20.05.1984.

1985
36. Wojnarowski Edmund. Ballada o bochenku chleba / reż. Zofia Miklińska ; muz. Jerzy Stachurski. – Toruń : Teatr Lalki i Aktora „Baj Pomorski”, 1985
Premiera 9.03.1985.

37. Anonim. O Fauście, Kaszparku i diabłach / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1985
Premiera 25.05.1985.

38. Sofokles. Antygona / przekład Stanisław Hebanowski ; reż. Ryszard Jaśniewicz ;
muz. Jerzy Stachurski. – Słupski Teatr Dramatyczny. Mała Scena, 1985
Premiera 23.11.1985.

1986
39. Różewicz Tadeusz. Świadkowie albo nasza mała stabilizacja / reż. Jan Różewicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Słupski Teatr Dramatyczny, 1986
Premiera 8.02.1986.

40. Ośnica Jan. Nie zawsze jest tak, jak się komu wydaje / reż. Miklińska Zofia ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1986
Premiera 5.04.1986.

41. Turczyński Andrzej. Popiół / reż. Ryszard Jaśniewicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Słupski Teatr Dramatyczny, 1986
Premiera 10.05.1986.

42. Szwarc Eugeniusz. Klonowi bracia / reż. Jerzy Binkowski ; muz. Jerzy Stachurski. – Lublin : Teatr Lalki i Aktora im. Hansa Christiana Andersena, 1986
Premiera 31.08.1986.

1987
43. Jarry Alfred. Ubu Król, czyli Polacy / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Słupski Teatr Dramatyczny, 1987
Premiera 21.02.1987.

44. Maria Kann. Baśń o zaklętym kaczorze / reż. Zofia Miklińska ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1987
Premiera 11.04.1987.
I n n e w y s t a w i e n i a (z muzyką J.S.): Bratski Teatr Lalek (Rosja), 1987 (prem. 1.06) ; reż. Konrad Szachnowski. – Toruń : Teatr „Baj Pomorski”, 2000 (prem. 30.04) ; reż. Konrad Szachnowski. – Gdańsk : Miejski Teatr Miniatura, 2000 (prem. 9.12).

45. Ośnica Jan. O pięknej Pulcheryi i... / reż. Plewako Jan ; muz. Jerzy Stachurski. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1987
Premiera 20.09.1987.

46. Abramowicz Mieczysław, Stachurski Jerzy. Chodzi, chodzi Baj po świecie / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski ; współpraca muzyczna Franciszek Smoliński ; piosenka finałowa Rafał Prynkiewicz. – Toruń : Teatr Lalki i Aktora „Baj Pomorski”, 1987
Premiera 28.11.1987.
R e a l i z a c j a r a d i o w a [słuchowisko] / reż. Mieczysław Abramowicz // Polskie Radio I, 3.12.1989. – 41 min.

1988
47. Lamkovie Jozef i Hana. O wesołym grabarzu / przekł. Włodzimierz Fełenczak ;
reż. Małgorzata Majewska ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1988
Premiera 19.03.1988.

48. Iredyński Ireneusz. Bajki nie tylko o smoku / reż. Aleksander Antończak ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1988
Prem. 14.04.1988.

49. Abramowicz Mieczysław. Pasja, to jest historia męki, śmierci i cudownego zmartwychwstania Pana naszego Jezusa Chrystusa ze wszystkimi osobami i zdarzeniami o wiernie opowiedziana / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Opole : Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki (Scena Lalkowa Teatru im. Jana Kochanowskiego),
1988
Premiera 15.05.1988; wznowienie1992 (15.05).

50. Müller Peter. Wierutna prawda (Szemenszedett igazsgag) / przekł. Andrzej M. Rutkowski ; reż. Paweł Nowicki ; oprac. muzyczne Jerzy Stachurski. – Słupsk : Teatr Dramatyczny i Orkiestra Kameralna. Duża Scena, 1988
Premiera 2.10.1988.

51. Rochowiak Jerzy. Paluszek / adapt. i reż. Aleksander Antończak ; muz. i teksty piosenek Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1988
Premiera 5.10.1988.
I n n e w y s t a w i e n i a (z muzyką J.S.): reż. Alicja Chodyniecka-Kuberska. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1990 (11.03) ; reż. Alicja Chodyniecka-Kuberska. – Władywostok : Teatr Lalek, 1990 ; insc. Aleksander Antończak ; reż. Alicja Chodyniecka-Kuberska. – Łódź : Teatr Lalek „Arlekin”, 1991 (2.02).

52. Cervantes Francois. Tak, ale jest morze / reż. Zbigniew Wilkoński ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Centrum Edukacji Teatralnej, 1988
Premiera 1.11.1988.

53. Nowakowski Zygmunt. Gałązka rozmarynu / reż. Zbigniew Kuźmiński ;
muz. i oprac. muzyczne Jerzy Stachurski. – Gdynia : Teatr Dramatyczny, 1988
Premiera 11.11.1988.

54. Jesionka Wojciech. Noc Dziadów / reż. Wojciech Jesionka ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Słupski Teatr Dramatyczny, 1988
Premiera 30.11.1988.

1989
55. Mrożek Sławomir. Kontrakt / reż. Zbigniew Wilkoński ; muz. Jerzy Stachurski. – Szczecin : Teatr Polski, 1989
Premiera 28.01.1989.

56. Feeryczna komedia / scenariusz (wg „Pluskwy” Władimira Majakowskiego) i reż. Stanisław Nosowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Teatr Dramatyczny. Duża Scena, 1989
Premiera 22.03.1989.

57. Szelburg-Zarembina Ewa. Za siedmioma górami / reż. Zofia Miklińska ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Teatr Lalki „Tęcza”, 1989
Premiera 29.04.1989.

58. Różewicz Tadeusz. Kartoteka / reż. Marek Gliński ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Teatr Dramatyczny. Duża Scena, 1989
Premiera 8.07.1989.

59. Kulmowa Joanna. Bałwan i Róża / reż. Małgorzata Majewska ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1989
Premiera 30.09.1989.

60. Havel Václav. Audiencja. Protest. Wernisaż / przekład Andrzej Sławomir Jagodziński ; reż. Zbigniew Wilkoński ; muz. Jerzy Stachurski. – Szczecin : Teatr Polski, Scena Mała, 1989
Premiera 26.10.1989.

61. Wroniszewski Jan Zbigniew. Pinokio / reż. Zbigniew Głowacki ; muz. Jerzy Stachurski. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1989
Premiera 21.12.1989.

62. Wieczory betlejemskie / scenariusz i reż. Roman Kordziński ; oprac. muzyczne Jerzy Stachurski z Edwardem Zdrojkiem. – Słupsk : Słupski Teatr Dramatyczny, 1989
Premiera 28.12.1989.

1990
63. Leśmian Bolesław. Baśń o Aladynie i lampie cudownej / reż. Wojciech Jesionka ; muz. Jerzy Stachurski. – Bielsko – Cieszyn : Teatr Polski, 1990
Premiera 10.01.1990.

64. Abramowicz Mieczysław. Szkaradka / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Jelenia Góra : Teatr Animacji, 1990
Premiera 13.01.1990.
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Jerzy Karnicki. – Słupsk : Teatr Dramatyczny, Duża Scena, 1991 (19.05) ; reż. Mieczysław Abramowicz. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1992 (11.10) ; reż. Mieczysław Abramowicz. – Słupsk : Teatr Lalki „Tęcza”, 1993 (16.10) ; reż. Mieczysław Abramowicz. – Słupsk : Teatr Lalki „Tęcza”, 2003 (1.03).

65. Allen Woody. Bóg / reż. Zbigniew Wilkoński ; muz. Jerzy Stachurski. – Szczecin : Teatr Polski, 1990
Premiera 18.02.1990.
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Zbigniew Wilkoński. – Elbląg : Teatr Dramatyczny, 2000 (20.10).

66. Stachurski Jerzy. Ulica wyobraźni / reż. Jerzy Stępniak ; muz. Jerzy Stachurski ; teksty piosenek Jerzy Stachurski ; Jerzy Dąbrowa-Januszewski. – Słupsk : Teatr Dramatyczny, 1990
Premiera 28.02.1990.

67. Rochowiak Jerzy. Paluszek / reż. Alicja Chodyniecka-Kuberska. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1990 (11.03) zob. poz.

68. Abramowicz Mieczysław. Pasja / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Teatr Dramatyczny, 1990
Premiera 27.03.1990.

69. Rochowiak Jerzy. Szary smok / reż. Marek Gołębiowski ; muz. Jerzy Stachurski. – Będzin : Teatr Dzieci Zagłębia, 1990
Premiera 22.04.1990.

70. Miklińska Zofia. Pirlim-Pem / reż. Zofia Miklińska ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1990
Premiera 10.05.1990.

71. Fredro Aleksander. Gwałtu, co się dzieje! / reż. Roman Kordziński ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Teatr Dramatyczny, 1990
Premiera 24.11.1990.

72. Abramowicz Mieczysław. Żywoty diabelskie / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Opole : Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki, 1990
Premiera 2.12.1990.

73. Szelburg-Zarembina Ewa. Najdzielniejszy z rycerzy / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1990
Premiera 8.12.1990.

1991
74. Fredro Aleksander. Damy i huzary / reż. Marek Okopiński ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Słupski Teatr Dramatyczny, 1991
Premiera 5.01.1991.

75. Rochowiak Jerzy. Paluszek. / insc. Aleksander Antończak ; reż. Alicja Chodyniecka-Kuberska. – Łódź : Teatr Lalek „Arlekin”, 1991 (2.02) zob. poz.

76. Ciecholewski Radosław. Powróćmy jak za dawnych lat / aranżacja muzyczna Jerzy Stachurski, Zdzisław Pawiłojć. – Słupsk : Słupski Teatr Dramatyczny, 1991
Premiera 9.02.1991.

77. Tomaszewska Marta. Omijajcie wyspę Hula / reż. Zofia Miklińska ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1991
Premiera 16.03.1991.

78. Fredro Aleksander. Mąż i żona / reż. Jowita Pieńkiewicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Słupski Teatr Dramatyczny, 1991
Premiera 18.04.1991.

79. Abramowicz Mieczysław. Szkaradka / reż. Jerzy Karnicki. – Słupsk : Teatr Dramatyczny, Duża Scena, 1991 (19.05) zob. poz.

1992
80. Moskowa Rada. Nim zakwitną stokrotki / reż. i teksty piosenek Ewa Tomaszewska ; muz. i teksty piosenek Jerzy Stachurski. – Olsztyn : Teatr Lalek, 1992
Premiera 13.05.1991.

81. Abramowicz Mieczysław. Pasja (…) / reż. Mieczysław Abramowicz. – Opole : Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki, 1992 (15.05, wznowienie) zob. poz. 307

82. Abramowicz Mieczysław. Szkaradka / reż. Mieczysław Abramowicz. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1992 (11.10) zob. poz.

83. Abramowicz Mieczysław, Stachurski Jerzy. Gwiazdy, gwiżdże i muz.nci / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1992
Premiera 6.12.1992.

1993
84. Themerson Stefan. Kość w gardle / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1993
Premiera 27.05.1993.

85. Abramowicz Mieczysław. Szkaradka / reż. Mieczysław Abramowicz. – Słupsk : Teatr Lalki „Tęcza”, 1993 (16.10) zob. poz.

86. Ośnica Jan. Baśń o dwóch nieustraszonych rycerzach / reż. i teksty piosenek Bohdan Łoboda ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Miejski Teatr Miniatura, 1993
Premiera 24.10.1993.

87. Niech żyje Święty Mikołaj : rewia świąteczna / scenariusz i reż. Wojciech Kobrzyński ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1993
Premiera 4.12.1993.

1994
88. Baum Lyman Frank. Czarnoksiężnik z krainy Oz (The Wizzard of Oz) / przekład Stefania Wortman ; adapt. Bohdan Głuszczak ; reż. Zbigniew Marek Hass ; muz. i teksty piosenek Jerzy Stachurski. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1994
Premiera 29.01.1994.
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Krzysztof Niesiołowski – Warszawa : Teatr „Baj”, 2000 (10.05).
R e a l i z a c j a t e l e w i z y j n a: TVP I. 23.02.1995

89. Brzechwa Jan. Jaś i Małgosia / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1994
Premiera 19.02.1994; wznowienie 2008 (9.02).

90. Konopnicka Maria. Przygody Pimpusia Sadełko / adapt. Janusz Galewicz i Maria Kossakowska ; reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1994
Premiera 7.05.1994.

91. Popescu Alexandru. Sklep z zabawkami (Magazinul gu juncarii) / przekład Danuta Bieńkowska ; reż. Krystyna Jakóbczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1994
Premiera 15.05.1994.
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Krystyna Jakóbczyk. – Warszawa : Teatr „Baj”, 1998 (19.09) ; reż. Krystyna Jakóbczyk. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1999 (7.11).

92. Gołębska Natalia. Guli-Gutka / reż. Zofia Miklińska ; przygotowanie muzyczne Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1994
Premiera 10.09.1994.

1995
93. Szelachowscy Maciej i Wojciech. Miecz / reż. Tomasz Jaworski ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1995
Premiera 11.03.1995.

94. Leaf Munro. Byczek Fernando / reż. Elżbieta Grad-Cupriak ; Marek Markiewicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1995
Premiera 13.05.1995.

95. Rabadan Vojmil. Rusałeczka / reż. Michał Milczarek ; muz. i teksty piosenek Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1995
Premiera 7.10.1995.

96. Wilkowski Jan. Cudowna lampa Alladyna / reż. Tomasz Jaworski ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1995
Premiera 29.10.1995.

97. Dickens Karol. Opowieść wigilijna / reż. Krystyna Jakóbczyk ; muz. i teksty piosenek Jerzy Stachurski. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1995 zob. poz.
Premiera 16.12.1995.

98. Stasiewicz Jerzy. Wielka draka o drogowych znakach / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1995
Premiera 28.12.1995; wznowienie z tekstami piosenek J.S. w reż. Macieja Gierłowskiego 2013 (17.09).

1996
99. Lem Stanisław. Doradcy króla Hydropsa / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1996
Premiera 28.09.1996.

1997
100. Brown George Mackay. Dziewczyna z morza / reż. Wojciech Wieczorkiewicz ; przygotowanie wokalne Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1997
Premiera 1.03.1997.

101. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Samobajka / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1997
Premiera 9.06.1997.
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Rzeszów : Teatr „Maska”, 2000 (10.09) ; reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2003 (11.01).

102. Ośnica Jan. Komedia Pietruszki / reż. Mieczysław Abramowicz. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1997
Premiera 27.09.1997.

103. Gogol Nikołaj. Złote trzewiczki wg opowiadania „Noc wigilijna” / adapt. Jiři Středa ; przekł. Józef Waczków ; reż. Arkadiusz Klucznik ; oprac. muzyczne Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1997
Premiera 6.12.1997.

1998
104. Makuszyński Kornel. Przyjaciel wesołego diabła / adapt. i reż. Krystyna Jakóbczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Teatr Lalki i Aktora „Miniatura”, 1998
Premiera 21.02.1998.

105. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Podwórko marzeń / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1998
Premiera 26.06.1998.
I n n e w y s t a w i e n i a (z muzyką J.S.): reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Rzeszów : Teatr „Maska”, 2001 (24.11) ; reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2009 (29.08).

106. Popescu Alexandru. Sklep z zabawkami / reż. Krystyna Jakóbczyk. – Warszawa : Teatr „Baj”, 1998 (19.09) zob. poz.

107. Dickens Karol. Opowieść wigilijna / reż. Krystyna Jakóbczyk. – Zielona Góra : Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, 1998 (6.12) zob. poz.

1999
108. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Baśń o... (Tajemnica Czarciego Błota) / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1999
Premiera 20.02.1999; wznowienie 2009 (17.10); wznowienie 2015 (10.01).
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 2001 (15.12) ; reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2004 (24.01) ; reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Szczecin : Teatr Lalek „Pleciuga”, 2005 (10.09).

109. Popescu Alexandru. Sklep z zabawkami / reż. Krystyna Jakóbczyk. – Olsztyn : Olsztyński Teatr Lalek, 1999 (11.07) zob. poz.

110. Kownacka Maria. Szewczyk Dratewka / reż. Tomasz Brzeziński ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Miejski Teatr „Miniatura”, 1999
Premiera 23.10.1999.

111. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Igraszki z bajką / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 1999
Premiera 4.12.1999; wznowienie 2012 (1.12).
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2002 (13.01) ; reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Rzeszów : Teatr „Maska”, 2004 (15.02) ; reż. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. – Gdańsk : Miejski Teatr Miniatura, 2004 (22.12).

2000
112. Makuszyński Kornel. Koziołek Matołek / reż. Czesław Sieńko / przygotowanie wokalne Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Miejski Teatr Miniatura, 2000
Premiera 25.03.2000.

113. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Zaczarowany krokus / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2000
Premiera 25.03.2000.

114. Kann Maria. Baśń o Zaklętym Kaczorze / reż. Konrad Szachnowski. – Toruń : Teatr „Baj Pomorski”, 2000 (30.04) zob. poz.

115. Baum L. Frank. Czarnoksiężnik z krainy Oz / reż. Krzysztof Niesiołowski. – Warszawa : Teatr „Baj”, 2000 (10.05) zob. poz.

116. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Samobajka / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk . – Rzeszów : Teatr „Maska”, 2000 (10.09) zob. poz.

117. Allen Woody. Bóg / reż. Zbigniew Wilkoński. – Elbląg : Teatr Dramatyczny, 2000 (20.10) zob. poz.

118. Kann Maria. Baśń o Zaklętym Kaczorze / reż. Konrad Szachnowski. – Gdańsk : Miejski Teatr „Miniatura”, 2000 (9.12) zob. poz.

2001
119. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Złote serce / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki, 2001
Premera 3.03.2001; wznowienie 2011 (12.02).

120. Jeżewska Kazimiera. Calineczka / reż. Konrad Szachnowski ; muz. Jerzy Stachurski. – Łódź : Teatr Lalki i Aktora „Pinokio”, 2001
Premiera 13.06.2001.
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Konrad Szachnowski. – Gniezno : Teatr im. Aleksandra Fredry, 2002 (9.03) ; reż. Konrad Szachnowski. – Gdańsk : Miejski Teatr Miniatura, 2002 (8.12) ; reż. Konrad Szachnowski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2004 (4.12).

121. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Podwórko marzeń / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Rzeszów : Teatr „Maska”, 2001 (24.11) zob. poz.

122. Świrszczyńska Anna. Szu-Hin dziewczynka z pól... / reż. Krzysztof Niesiołowski ; muz. Jerzy Stachurski. – Warszawa : Teatr „Baj”, 2001
Premiera 24.11.2001.

123. Klucznik Arkadiusz. Małe opowieści biblijne / reż. Maciej K. Tondera. – Rzeszów : Teatr „Maska”, 2001
Premiera 1.12.2001.
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Maciej K. Tondera. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2002 (12.09)

2002
124. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Igraszki z bajką / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk.– Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2002 (13.01) zob. poz.

125. Jeżewska Kazimiera. Calineczka / reż. Konrad Szachnowski. – Gniezno : Teatr im. Aleksandra Fredry, 2002 (9.03) zob. poz.

126. Klucznik Arkadiusz. Małe opowieści biblijne / reż. Maciej K. Tondera. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2002 (12.09) zob. poz.

127. Jeżewska Kazimiera. Calineczka / reż. Konrad Szachnowski. – Gdańsk : Miejski Teatr Miniatura, 2002 (8.12) zob. poz.

2003
128. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Samobajka / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2003 (11.01)

129. Abramowicz Mieczysław. Szkaradka / reż. Mieczysław Abramowicz. – Słupsk : Teatr Lalki „Tęcza”, 2003 (1.03)

2004
130. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Baśń o... (Tajemnica Czarciego Błota) / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2004 (24.01)

131. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Igraszki z bajką / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Rzeszów : Teatr „Maska”, 2004 (15.02)

132. Dickens Karol. Oliwer Twist / reż. Marcin Ehrlich ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Miejski Teatr Miniatura, 2004
Premiera 23.10.2004.

133. Jeżewska Kazimiera. Calineczka / reż. Konrad Szachnowski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2004 (4.12)

134. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Igraszki z bajką / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Gdańsk : Miejski Teatr Miniatura, 2004 (22.12)

2005
135. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Rodzina zastępcza / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2005
Premiera 31.03.2005; wznowienie 2010 (13.03).
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2007 (11.01).

136. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Tajemnica Czarciego Błota / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Szczecin : Teatr Lalek „Pleciuga”, 2005 (10.09) zob. poz. 347

137. Leśmian Bolesław. Przygody Sindbada Żeglarza / adapt. Jan Tomasz Pieczątkowski ; reż. Tomasz Jaworski ; muz. Jerzy Stachurski. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2005
Premiera 9.10.2005.

138. Szachnowska Bogumiła. Doktor Dolittle i przyjaciele (na motywach opowieści Hugh Loftinga „The Story of Doctor Dolittle” / przekład Zofii Szachnowskiej) / reż. Konrad Szachnowski ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Miejski Teatr „Miniatura”, 2005
Premiera 6.11.2005.
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Konrad Szachnowski. – Gniezno : Teatr im. Aleksandra Fredry, 2006 (8.04) ; reż. Konrad Szachnowski. – Łódź : Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka, 2014 (20.09) ; reż. Konrad Szachnowski. – Słupsk : Nowy Teatr im. Witkacego, 2015 (9.07)

2006
139. Szachnowska Bogumiła. Doktor Dolittle i przyjaciele (na motywach opowieści Hugh Loftinga) / reż. Konrad Szachnowski. – Gniezno : Teatr im. Aleksandra Fredry, 2006 (8.04) zob. poz.

140. Weltschek Adolf. Kot w butach (wg bajki Charlesa Perraulta „Le Chat botté”) / reż. Piotr Seweryński ; muz. Jerzy Stachurski. – Łódź : Teatr Lalki i Aktora „Pinokio”, 2006
Premiera 8.04.2006.

141. Cicha noc / scenariusz Bogumiła Szachnowska ; reż. Konrad Szachnowski ; oprac. muzyczne Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Miejski Teatr „Miniatura”, 2006
Premiera 10.12.2006.

2007
142. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Rodzina zastępcza / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2007 (11.01) zob. poz.

143. Gorin Grigorij. Dyl Sowizdrzał (na motywach „Legendy o dylu Sowizdrzale” Karola de Costera) / przekład Janina i Grzegorz Fedorowscy ; reż. Tomasz Jaworski ; muz. Jerzy Stachurski. – Białystok : Wydział Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Akademii Teatralnej w Warszawie, 2007
Premiera 14.04.2007.

144. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Pieśń lasu / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2007
Premiera 21.04.2007.

145. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Baśń o Zaklętym Jeziorze / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Miejski Teatr „Miniatura”, 2007
Premiera 14.10.2007.

146. Nasza klasa [program składany kabaretowo-rewiowy] / reż. Justyna Figacz, Ilona Lewkowicz, Alicja Zimnowłocka. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2008
Premiera 25.10.2008.

2008
147. Świrszczyńska Anna. Tygrys tańczy dla Szu-Hin / reż. Krzysztof Niesiołowski ; muz. Jerzy Stachurski. – Kielce : Teatr Lalki i Aktora „Kubuś”, 2008
Premiera 10.01.2008.
I n n e w y s t a w i e ni a (z muzyką J.S.): reż. Konrad Szachnowski. – Gdańsk : Miejski Teatr „Miniatura”, 2009 (20.06).

148. Brzechwa Jan. Jaś i Małgosia / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2008 (9.02, wznowienie) zob. poz.

2009
149. Kraszewski Józef Ignacy. Kwiat paproci / reż. Skiepko-Gielniewska Alina ; przygotowanie wokalne Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2009
Premiera 21.02.2009.

150. Świrszczyńska Anna. Tygrys tańczy dla Szu-Hin / reż. Konrad Szachnowski. – Gdańsk : Miejski Teatr „Miniatura”, 2009 (20.06.) zob. poz.

151. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Podwórko marzeń / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2009 (29.08) zob. poz.

152. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Baśń o... (Tajemnica Czarciego Błota). – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2009 (17.10, wznowienie), zob. poz.

2010
153. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Rodzina zastępcza, czyli bajka o tym, jak Bociana wychowywali Pies z Kotem / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2010 (13.03, wznowienie) zob. poz.

154. Jakóbczyk Krystyna. Dzikie łabędzie / reż. Krystyna Jakóbczyk ; przygotowanie wokalne Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Miejski Teatr „Miniatura”, 2010
Premiera 5.12.2010.

2011
155. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Złote serce / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki, 2011 (12.02, wznowienie) zob. poz.

2012
156. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Igraszki z bajką / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2012 (1.12, wznowienie) zob. poz.

2013
157. Stasiewicz Jerzy. Wielka draka o drogowych znakach / inscenizacja Małgorzata Kamińska-Sobczyk ; reż. Maciej Gierłowski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2013 (17.09, wznowienie z tekstami piosenek J.S.) zob. poz. 337

2014
158. Szachnowska Bogumiła. Doktor Dolittle i przyjaciele (na motywach opowieści Hugh Loftinga) / reż. Konrad Szachnowski. – Łódź : Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka, 2014 (20.09) zob. poz. 378

2015
159. Kamińska-Sobczyk Małgorzata. Baśń o... (Tajemnica Czarciego Błota) / reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2015 (10.01, wznowienie) zob. poz. 347

160. Szachnowska Bogumiła. Doktor Dolittle i przyjaciele (na motywach opowieści Hugh Loftinga) / reż. Konrad Szachnowski. – Słupsk : Nowy Teatr im. Witkacego, 2015 (9.07) zob. poz. 378

161. Owczarzak Władysław. Przygody Kota w butach / reż. Władysław Owczarzak ; muz. Jerzy Stachurski. – Słupsk : Państwowy Teatr Lalki „Tęcza”, 2015
Premiera 12.09.2015.

2017
162. Abramowicz Mieczysław. Taka dusza / reż. Mieczysław Abramowicz ; muz. Jerzy Stachurski. – Gdańsk : Miejski Teatr „Miniatura”, 2017
Premiera 15.12.2017.


Kasety magnetofonowe i płyty CD

1. Bez szkólnégo zwónka / sł. i muz. Jerzy Stachurski ; wykonawcy: uczniowie szkół podstawowych: nr 3 w Kartuzach, Kłosowie, Pomieczynie, Przodkowie, Rębie, Wilanowie. J. Bach, W. Bach, M. Browarczyk, M. Czerwińska, K. Drawc, D. Gajewska, D. Grzenkowska, M. Holka, D. Jakubek, K. Kalkowska, W. Kwidzińska, E. Lejkowska, E. Lellek, B. Litwin, I. Młyńska, K. Plitt, L. Plitt, B. Richter, B. Szmuda ; nagrania wokalne: K. Pawlak ; wykonanie i nagranie muzyki: Krzysztof Duda ; konsultacja językowa: Jerzy Treder. – [B.w. , b.m.w], 1991. – [Kaseta magnetofonowa]
Zawiera: Bez szkólnego zwónka ; Do Kartuz jadę ; Odemkni dwiérze, lese ; Cziéj drogą jic ; Dwa kotë, dwie psote ; Spiewô nóm skowrónk ; Chodzy wiater ; Jesén leste pisze ; Bôjka o bocónie (wyk. C. Muza, Z. Jankowski) ; W sobotę je robota (wyk. Chór Szkoły Podstawowej w Bolszewie pod dyrekcją Bernadety Benkowskiej, recytacja: M. Gusman).
Pisownia tytułów wg. zapisu na kasecie.

2. Gwiôzdka jidze / sł. i muz. Jerzy Stachurski ; wykonawcy: Chór Szkoły Podstawowej w Bolszewie k. Wejherowa pod dyrekcją Bernadety Benkowskiej (A 1, 7, B 2, 5, 6, 8), M. Browarczyk (A 2), M. Czerwińska (A 2), W. Dargacz (A 2), M. Holka (A 2), K. Kalkowska (A 2, 6, 7), E. Lellek (A 2), I. Młyńska (A 2, 3, 6), K. Pupacz (A 9), N. Zajkowska (A 9) – uczniowie szkół podstawowych w Przodkowie, Wilanowie oraz Przedszkola Samorządowego w Przodkowie, ks. Antoni Pepliński (A 5?), M. Gusman (B 7), T. Mikolap (B 8), C. Muza (B 1, 6), C. Rubin (B 8), Z. Jankowski (A 4, B 1,3), J. Pontus (B 7) ; nagrania wokalne: K. Pawlak ; wykonanie i nagranie muzyki: Krzysztof Duda ; konsultacja językowa: Jerzy Treder. – [B.w., b.m.w.], 1991. – [Kaseta magnetofonowa]
Sponsorzy: Radio Gdańsk i Urząd Gminy w Przodkowie.
Zawiera: A: 1. Gwiôzdka z Wilanowa ; 2. Jezësku, jedz w te stronę ; 3. Grôjta kolęd zwónczi ; 4. Aniołë lecą ; 5. Anielskô kolęda ; 6. Cëszënkô kolebiónka ; 7. Gloria śpiewajmy ; 8. Ju swieci gwiôzda ; 9. Jidą gwiôzdczi. – B: 1. Na Pasterkę jadę? ; 2. Luli, mój Jezësku (muz. Wiktor Niemiro) ; 3. Mój koscółk ; 4. Kolęda o św. Rochu ; 5. Zdrzijta, Kaszëbi (muz. Wiktor Niemiro) ; 6. Serce je kolibką ; 7. Kolędo, dôj rękę ; 8. Kolędo, nieś podziękę (sł. Jerzy Dąbrowa-Januszewski).
Pisownia tytułów wg. zapisu na kasecie.

3. Bajkoteka przy ulicy snów / sł. J. Stachurski, muz. Kazimierz Koszykowski ; aranżacje i nagrania na instrumentach klawiszowych: Krzysztof Duda i Kazimierz Koszykowski ; nagrań wokalnych dokonały: A. Dziecięcy Zespół Artystyczny Marynarki Wojennej w Gdyni „Jantarek”(1985), B. Zespół Dziecięcy ze Szkoły Podstawowej Nr 89 w Gdańsku (1991) ; konsultacja muzyczna: Małgorzata Maćkowiak-Koszykowska. – Gdynia : Młodzieżowy Dom Kultury w Gdyni, 1992. – [Kaseta magnetofonowa]
Zawiera: A: 1. Bajkoteka przy ulicy snów ; 2. Przyroda ziemi uroda ; 3. Rówieśnicy ; 4. Odwiedziny muszelek ; 5. Nauczmy się morza ; 6. Do Gdyni przyjeżdżaj z piosenką ; 7. Żartobliwy sen ; 8. Radość jest słoneczną mapą. – B: 1. Podróż w nieznane ; 2. Słońce z osiedlowego podwórka ; 3. Trzeba mieć rower ; 4. Nie odchodź słoneczny dniu.

4. Nie odchodź słoneczny dniu. – 1992. – [Kaseta magnetofonowa]

5. Słońce w muszelce : piosenki dla dzieci / sł. Jerzy Stachurski, muz. Kazimierz Koszykowski ; aranżacja i nagranie na instrumentach klawiszowych: Kazimierz Koszykowski ; realizacja nagrań: Krzysztof Duda ; nagrań wokalnych dokonał Zespół Dziecięcy „CZIKO”(1992) pod kierunkiem Mirosławy Kocińskiej ; konsultacja muzyczna: Małgorzata Maćkowiak-Koszykowska. – [B.m., B.w.], 1992 [Kaseta magnetofonowa]
Zawiera: 1. Świeci gwiazda rock’and rolla ; 2. Śpiewająca kuchnia ; 3. Słońce w muszelce ; 4. Wiem co robić ; 5. Podnieś żagle ; 6. Trzeba poznać siebie ; 7. Z mapą i kompasem ; 8. Słońce wyślij listem poleconym.

6. Czekamy na choinkę : pastorałki / śpiewa Dziecięcy Zespół Don-Don ze Szkoły Podstawowej nr 80 w Gdańsku ; kierownictwo artystyczne i przygotowanie wokalne Zofia Korneluk ; opiekun zespołu Marzena Sztygar ; realizacja nagrań STUDIO IMAGE – listopad 1994 r. – [B.w., B.m.w.], 1994. – [Kaseta magnetofonowa]
Zawiera m.in.: A.: 2. Na pasterkę jadą (sł. Jerzy Stachurski ; muz. Kazimierz Koszykowski) ; 5. Pastorałka o Mikołaju (sł. Jerzy Stachurski ; muz. Kazimierz Koszykowski) ; 7. Pastorałka o Nowym Roku (sł. Jerzy Stachurski ; muz. Kazimierz Koszykowski).

7. Słupsk – moje miasto : piosenki dla dzieci / śpiewa chór „Fantazja” (Słupsk) ; aranżacja i nagranie na instrumentach klawiszowych Kazimierz Koszykowski ; realizacja nagrań Krzysztof Duda, Studio IMAGE w Gdyni. – [B.w., B.m.w.], 1994 r. – [Kaseta magnetofonowa].
Zawiera m.in.: A.: 3. Semafor (sł. Jerzy Stachurski, muz. Kazimierz Koszykowski) ; 4. Przyroda, przyroda (sł. Jerzy Stachurski, muz. Kazimierz Koszykowski) ; 5. A ja chcę być marynarzem (sł. Jerzy Stachurski, muz. Kazimierz Koszykowski) ; 7. Mądrej zabawy (sł. Jerzy Stachurski, muz. Kazimierz Koszykowski). – B.: 2. Ja gram bluesa (sł. Jerzy Stachurski, muz. Krzysztof Koszykowski) ; 4. Piosenka dobrosąsiedzka (sł. Jerzy Stachurski, muz. Kazimierz Koszykowski) ; 5. Jest takie miasto (sł. Jerzy Stachurski, muz. Kazimierz Koszykowski) ; 7. O tabliczce mnożenia (sł. Jerzy Stachurski, muz. Kazimierz Koszykowski).

8. „TRELE MORELE” śpiewają KANTELE / Chór KANTELE ; dyrygują Zofia i Andrzej Kurowscy; aranżacja istrumentalna i nagranie na instrumentach klawiszowych Kazimierz Koszykowski ; realizacja nagrań: Krzysztof Duda Studio IMAGE w Gdyni. – Słupsk, 1995
Kaseta magnetofonowa wydana w październiku 1995 r. z okazji 50-lecia Liceum Ogólnokształcącego nr 1 w Słupsku.
Zawiera m.in. utwory: Woogie boogie (muz. Kazimierz Koszykowski, sł. Jerzy Stachurski) ; Romantycy (muz. K. Koszykowski, sł. J. Stachurski).

9. Do Gdyni przyjeżdżaj z piosenką. II edycja / wykonawcy: uczniowie Szkoły Podstawowej nr 42 w Gdyni oraz zespół Don-Don ; aranżacja i nagranie na instrumentach klawiszowych Kazimierz Koszykowski ; realizacja nagrań Krzysztof Duda Studio IMAGE Gdynia. – Gdynia : Miasto Gdynia, 1997–1998. – [Kaseta magnetofonowa]
Zawiera m.in.: 1. Do Gdyni przyjeżdżaj z piosenką (muz. Kazimierz Koszykowski, sł. Jerzy Stachurski) ; 2. Słońce w muszelce (muz. Kazimierz Koszykowski, sł. Jerzy Stachurski) ; 4. Kolorów nie żałuj (muz. Włodzimierz Grzechnik, sł. Jerzy Stachurski) ; 5. Przyroda ziemi uroda (muz. Kazimierz Koszykowski, sł. Jerzy Stachurski) ; 6. Wybieram załogę (muz. Włodzimierz Grzechnik, sł. Jerzy Stachurski).

10. Jadą z kòlãdą / wykonawcy: Dziecięcy Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca „Tuchlińskie Skrzaty” przy Szkole Podstawowej w Tuchlinie – kierownictwo muzyczne i artystyczne: Jan Baska ; współpraca artystyczna: Irena Warmowska ; rodzina Bronk z Karłowa, Anna Elent z Kujat, Henryk Koszałka z Sierakowic, Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca „Sierakowice”, Zespół Instrumentalny z Wojskowego Liceum Muzycznego w Gdańsku, Czesław Wilczewski i uczniowie Szkole Podstawowej w Czeczewie ; Krzysztof Duda (instrumenty klawiszowe) ; Zbigniew Jankowski (recytacje) ; konsultacja językowa Eugeniusz Pryczkowski
. – Sierakowice : Gminny Ośrodek Kultury, 1998. – [Kaseta magnetofonowa]
Nagrania dokonano w studiu Radia Gdańsk w grudniu 1998.
Zawiera utwory z muz. i sł. Jerzy Stachurskiego: 1. Pasterkòwé kùstrzenié (sł. Eugeniusz Pryczkowski) ; 2. Na pasterkã (sł. Eugeniusz Pryczkowski) ; Do Betlejem darë nieslë (sł. Jerzy Stachurski) ; 4. Kolęda tegorocznego Bożego Narodzenia (sł. Jerzy Stachurski) ; 5. Godowô spiéwa (sł. Jerzy Stachurski) ; 6. Intrada Kolędowa (sł. Jerzy Stachurski) ; 7. Gòdé (fragment oratorium, recytacja) (sł. Jerzy Stachurski) ; 8. Snôżëchné swiãta (sł. Aleksandra Kreft) ; 9. Jadą z kòlãdą (sł. Eugeniusz Pryczkowski).

11. Tędy lub owędy / wyk. Chór „Cartusia”. – 2002. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwór „Te jes” (muz. i sł. J.S.)

12. Kaszëbi na Gòdë. – Gdynia : Wydaw. Region, 2003. – 1 płyta CD
Kolędy, pastorałki i piosenki o tematyce bożonarodzeniowej. Płyta powstała z inicjatywy Gminy Żukowo i Dziennika Bałtyckiego; została dołączona do Dziennika Bałtyckiego z 22.12.2003.
Zawiera: Do Betlejem darë nieslë (sł. i muz. Jerzy Stachurski, wyk. zespół „Sierakowice”) ; Serce je kòlibką (sł. i muz. Jerzy Stachurski, wyk. Celina Muza i chór z Bolszewa) ; Swiéc nóm gwiôzdo (sł. Jerzy Stachurski, muz. Wojciech Bratek, wyk. chór „Cartusia” z Kartuz pod kier. Małgorzaty Kuchtyk) ; Dobëcé (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski, wyk. „Bel canto” pod kier. Marleny Labudy z Sierakowic) ; Gòdné drzéwkò (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski, wyk. chór szkolny ze Szkoły Podstawowej im. Obrońców Wybrzeża w Żukowie) ; Jaczi snôżi to darënk (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski, wyk. „Dzôtczi Rodny Zemi”) ; Niech dobroc zagòscy (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski, wyk. „Dzieci św. Wawrzyńca z Luzina) ; Rëmë zëmë (sł. Tomasz Fopke, muz. Jerzy Stachurski, wyk. Cezary Paciorek (akordeon) i kwartet „Òrganiscë z białkama”) ; Serce wilijny nocë (sł. Tomasz Fopke, muz. Jerzy Stachurski, wyk. Weronika Korthals z zespołem „Jestem”) ; Zëmòwô żuzónka (sł. Tomasz Fopke, muz. Jerzy Stachurski, wyk. chór „Cartusia” z Kartuz pod kier. Małgorzaty Kuchtyk) ; Zëmòwô żużónka (sł. Tomasz Fopke, muz. Jerzy Stachurski, wyk. Cezary Paciorek (akordeon) i kwartet „Òrganiscë z białkama”) ; Zrodzony na sankù (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski, wyk. Sabina Husarek z Czeczewa) ; Żëczbë na Gòdë (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski, wyk. Zespół Wokalny pod kier. Małgorzaty Kuchtyk z Kartuz).

13. Piesnie Rodny Zemi / [współautorzy:] Tomasz Fopke, Eugeniusz Pryczkowski, Jerzy Stachurski ; wyk. zespół „Dzôtczi Rodny Zemi”. – Banino : Wydaw. Rost, 2003. – 1 płyta CD
Płyta dodawana do śpiewnika “Piesnie Rodny Zemi”. – Banino, 2003.
Zawiera m.in. utwory z muz. Jerzego Stachurskiego: 1. A më so gôdómë (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 2. Ùczba (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 6. Dzecnô pòmòc (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 7. Jaczi snôżi to darënk (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 10. Gòdné drzéwkò (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 11. Sznëpa (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 14. Żdanié (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 16. Jastrowi zajc (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 18. Kapnica ; 22. Wespół dërno (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 23. Majewé (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 25. Dzecny dzéń (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 27. Ob lato (sł. Tomasz Fopke, muz. Jerzy Stachurski) ; 29. Drëszstwò nasze (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 30. Do ùzdrzeniô (sł. Tomasz Fopke, muz. Jerzy Stachurski) ; 31. Nasz Ojcze Swiãti (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 33. Lubny gòscu (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 34. Do koscółka jidą dzôtczi (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).

14. You’ve Got a Friend / wyk. Chór „Bel Canto”. – Sierakowice : Gminny Ośrodek Kultury, 2003. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwór „Żdanié” (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).

15. Bògù spiewac chcã / wyk. Chũr „Lutnia” z Lëzëna. – Luzino : Gminny Ośrodek Kultury, 2004. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwór „Bôtë ju jidą” (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).

16. Më jesmë młodi / [współautorzy:] Tomasz Fopke, Eugeniusz Pryczkowski, Jerzy Stachurski ; wyk. zespół „Prôwda” z Lëzëna. – Luzino : Gminny Ośrodek Kultury i Parafia pw. Matki Boskiej Różańcowej w Luzinie, 2004. – 1 płyta CD
Zawiera 16 utworów, m.in. z muz. Jerzego Stachurskiego: Më jesmë młodi (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; Kaszëbe, Kaszëbe (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; Wanoga (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; Nôwikszô nôdzeja (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; Bôtë ju jidą (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; To le nie je letkô sparwa (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; Serce sã rwie (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; Co niese dzéń (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; Drëszstwò nasze (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; W òczë zdrzec (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).
Zespół „Prôwda” nazywał się do 2004 r. „Dzieci św. Wawrzyńca”.

17. Socrates Comenius. Cz. 1. / [współautorzy:] Tomasz Fopke, Eugeniusz Pryczkowski, Jerzy Stachurski ; aranżacja utworów Arkadiusz Jaskułka ; nagranie i mastering Jacek Puchalski. – Borkowo : Szkoła Podstawowa w Borkowie, 2004. – 1 płyta CD
Nagrano w Studio Radia Gdańsk.
Zawiera m.in. utwory z muz. Jerzego Stachurskiego: Bòżiczk (muz. Jerzy Stachurski, sł. Eugeniusz Pryczkowski, wyk. Alicja Belgrau i Damian Ranachowski) ; Chòranka ò Jezëskù (muz. Jerzy Stachurski, sł. Tomasz Fopke, wyk. Ewa Belgrau, Adam Budych i Kinga Grot) ; Nowi Rok (muz. Jerzy Stachurski, sł. Ttomasz Fopke, wyk. Damian Ranachowski, Robert Got) ; Nowy Rok (polska wersja) (muz. Jerzy Stachurski, sł. Tomasz Fopke, wyk. Alicja Belgrau i Robert Grot).

18. Kaszëbi na Gòdë II. – Gdańsk : Dziennik Bałtycki, 2005
Zawiera m.in.: Wilijny wieczór (sł. Jerzy Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; Wilijné żëczbë (sł. Jerzy Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; Kòlãda ùbëtkù (sł. Jerzy Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).

19. Socrates Comenius. Cz. 2 / aranżacja utworów Arkadiusz Jaskułka ; nagranie i mastering Jacek Puchalski. – Borkowo : Szkoła Podstawowa w Borkowie, 2005. – 1 płyta CD
Nagrano w Studio Radia Gdańsk.
Zawiera m.in. utwory z muz. Jerzego Stachurskiego: Bòżiczk (muz. Jerzy Stachurski, sł. Eugeniusz Pryczkowski, wyk. Alicja Belgrau i Damian Ranachowski) ; Chòranka ò Jezëskù (muz. Jerzy Stachurski, sł. Tomasz Fopke, wyk. Ewa Belgrau, Adam Budych i Kinga Grot) ; Nowi Rok (muz. Jerzy Stachurski, sł. Tomasz Fopke, wyk. Damian Ranachowski, Robert Got) ; Nowy Rok (polska wersja) (muz. Jerzy Stachurski, sł. Tomasz Fopke, wyk. Alicja Belgrau i Robert Grot).

20. Le żëcé biegô / [autorzy:] sł. Eugeniusz Pryczkowski ; muz. Tadeusz Dragacz, Tomasz Fopke, Arkadiusz Jaskułka, Jerzy Stachurski ; wyk. zespół „Prôwda” z Lëzëna oraz Joanna Szroeder, Łukasz Łysk oraz Arbend i Przyjaciele. – Luzino : Urząd Gminy w Luzinie, 2006. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwory ze sł. Eugeniusza Pryczkowskiego i muz. Jerzego Stachurskiego: 4. Bòżiczk ; 5. Dobëcé ; 6. Kòlãda ùbëtkù ; 7. Niech dobroc zagòscy ; 9. Mój Të Panie ; 11. Snôżô nad perłë ; 12. Mòdłów zwón ; 13. Zdrzec w przódk ; 14. Pòkrok ; 15. Szczescé mie dôsz ; 17. Le żëcé biegô ; 19. Lubny gòscu ; 20. A deszcz wcyg leje ; 21. Jedno wspòmnienié ; 22. Jinaczi żëcé mknie ; 23. Blues bezpiek swiãti.

21. Wiwat, Biesada! : kaszëbsczi Ubôw / sł. Tomasz Fopke ; muz. Jerzy Stachurski. – Rumia : Radio KASZËBE, 2006. – 1 płyta CD : czas nagrania 50 min. 33 s. ; 13x14 cm + teksty [8] s. – (Kaszëbsczi Hit / Radio KASZËBE)
Nagrano w North Studio.
Zawiera: 1. Walc wirëje (wyk. Łukasz Nowicki i Ewa Konkol) ; 2. Jôtuńcëjã (wyk. Sami Swoi) ;
3. Jutëli lat ... (wyk. York) ; 4. Białce (wyk. Manijôcē) ; 5. Strzébrzné wieselé (wyk. Czarne Kapelusze) ; 6. Wiwat, biesada! (wyk. Sami Swoi) ; 7. Przëpitk (wyk. Łukasz Nowicki) ; 8. Tangòpò pół... (wyk. Manijôcē) ; 9. Dzéwczã ò smùtnëchòczach (wyk. Łukasz Nowicki) ; 10. Mëma i Tata (wyk. York) ; 11. W górã, szura! (wyk. Manijôcē) ; 12. Kùczrowô ballada (wyk. Łukasz Nowicki) ; 13. Chwalba gòsca (wyk. Sami Swoi) ; 14. Kòzlã (wyk. Czarne Kapelusze) ; 15. Kùflowôspiéwa (wyk. Manijôcē) ; 16. Radio Kaszëbë (wyk. Łukasz Nowicki).

22. Zôczątk… / wyk. zespół C.Z.A.D. – Agencja Media Kaszëbe, 2006. – 1 płyta CD
Zawiera m.in.: Kaszëbë, Kaszëbë (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).

23. Cządów rokù farwë. – Borkowo : Szkoła Podstawowa w Borkowie, 2007. – 1 płyta CD
Zawiera m.in.: Znaczi zymkù (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).

24. Gdze mòja chëcz. – Gdańsk : Zarząd Główny Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, 2007. – 1 płyta CD
Nagrano 2.12.2006 r. w Gdańsku, North Studio.
Zawiera m.in.: 10. Rëmë zëmë (sł. Tomasz Fopke, muz. Jerzy Stachurski).

25. A jô so spiéwiã pò kaszëbskù. – Gdańsk, 2008. – 1 płyta (CD)
Nagrano w studiu Radia Gdańsk i North Studio 29.11.2008.
Zawiera m.in. utwory z muz. Jerzego Stachurskiego i sł. Tomasza Fopke: Jak blónë ; Kùczrowô ballada ; Kùflowo spiéwa (wyk. Tomasz Fopke).

26. Kaszëbsczi Idol 2008–2009. – Radio Kaszëbë. – 2 płyty CD
Zawiera m.in. utwory z muz. Jerzego Stachurskiego i sł. Eugeniusza Pryczkowskiego: Lubny gòscu (wyk. Agnieszka Lubocka) ; Kaszëbë, Kaszëbë (wyk. Paulina Dobrowolska) ; W òczë zdrzec (wyk. Magdalena Reglińska).

27. Òd se cos dac / wyk. zespół „Spiéwné kwiôtczi” z Banina ; kierownik zespołu Helena Adamska ; aranżacja utworów Tadeusz Korthals, Arkadiusz Jaskułka . – Banino : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział w Baninie, 2008. – 1 płyta CD
Nagrano w North Studio.
Zawiera m.in.: 2. Chòdzy wiater (sł. i muz. Jerzy Stachurski) ; 4. Spij mòje dzeckò (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 5. Znaczi zymkù (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 8. Ùczba (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 9. Dzecnô pòmòc (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 10. Żdanié (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 11. Òtemknij dwiérze lëse (sł. i muz. Jerzy Stachurski) ; 12. Chcemë… (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) ; 18. Pòjmë z gwiôzdą (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).

28. Kaszëbsczi Piestrzéń / wyk. Chór Sensus Musicus z Leborka pod dyrekcją Tadeusza Formeli ; aranżacje Tadeusz Formella ; instrumentaliści: Cezary Paciorek (akordeon), Anna Brzezińska (skrzypce), Beata Studzińska (klarnet). – Lębork : Sensus Musicus ; Lęborskie Centrum Kultury Fregata, 2009. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. dwa utwory z muz. Jerzego Stachurskiego i sł. Tomasza Fopke: 2. Rëmë zëmë ;
3. Zëmòwò żużónka.

29. Korthals Weronika / Na wiedno. – North Studio [producent], 2009. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwór: Redosny dzéń (muz. Weronika Korthals-Tartas, sł. Jerzy Stachurski).
550. Òratorium Swiónowsczé / wyk. [soliści i kilka zespołów] ; oprac. muzyczne Tadeusz Korthals, Karol Nepelski, Arkadiusz Jaskułka ; realizacja nagrań Tadeusz Korthals ; konsultacja muzyczna Jerzy Stachurski, Natalia Roszkowska ; konsultacja teologiczna ks. prof. Jan Perszon. – Banino : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 2009. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwory z muz. Jerzego Stachurskiego i słowami Eugeniusza Pryczkowskiego: Wòlô Mariji (wyk. chór Bel Canto z Bożegopola) ; Nie òdchadôj stąd (wyk. Weronika Korthals) ; Mòdłów zwón (wyk. Prôwda) ; Do kòscółka ijidą dzôtczi (wyk. Spiéwné Kwiôtczi) ; Szczescé ù Matczi (wyk. Spiéwné Kwiôtczi) ; Nôwikszô Nôdzeja (wyk. Prôwda) ; Matkò Bòga wyk. Weronika Korthals, Ewelina Pobłocka oraz refren wszystkie zespoły).

30. Piosenki uczniów Zespołu Szkół w Czeczewie (2005-2009) / wyk. uczniowie Zespołu Szkół w Czeczewie ; aranżacje Karol Nepelski, Arkadiusz Jaskółka,Tadeusz Korthals. – Czeczewo, 2009. – 1 płyta CD
Płyta do użytku wewnętrznego Zespołu Szkół w Czeczewie, 2009. – 1 płyta CD
Zawiera utwory z muzyką Jerzego Stachurskiego: 1. Zima (sł. Agata Stefanowska) ; 2.Choinka (sł. Agata Stefanowska) ; 3. Śnieżne zaspy (sł. Dawid Leman) ; 4. Kolęda Kasi (sł. i muz. Katarzyna Brylowska, Katarzyna Hoppe, Jerzy Stachurski) ; 5. Święta (sł. i muz. Magda Mazur, Justyna Flis, Jerzy Stachurski) ; 6. Muzyka jest wszędzie (sł. Katarzyna Brylowska) ; 7. Wiosna już wkrótce (sł. Magda Mazur) ; 8.Pojme z gwiazdą (sł. Eugeniusz Pryczkowski) ; 9. Ceż to je (sł. Lucyna Reiter-Szczygieł) ; 10. W moim ogrodzie (sł. Amadeusz Littwin, Agata Stefanowska) ; 11. Paprotki (sł. Damian Kreft) ; 12. Piosenka o Teodorze (sł. Sylwia Trzebiatowska) ; 13. Laura, biała róża (sł. Agata Stefanowska) ; 14. Piosenka Króla (sł. Jerzy Stachurski) ; 15.Piosenka na początek (sł. Jerzy Stachurski) ; 16.Wędrówka po lesie (sł. Sandra Leman) ; 17. Stwory (sł. Sylwia Wentk) ; 18. Echo (tekst. Sandra Leman) ; 19. Zimowe zapasy (sł. Aleksandra Richter) ; 20. Powrót do domu (sł. Sebastian Kreft) ; 21. Spotkanie ze stworami (scenka, tekst Agnieszka Zabrocka) ; 22. Wiosenny krajobraz (sł. i muz. Paulina Skrzyńska) ; 23.Wiosna (sł. i muz. Natalia Groth) ; 24. Kaszebsko Zemia (sł. i muz. Paulina Skrzyńska) ; 25. Czeczewo (sł. Jerzy Stachurski).

31. Wëcmanim, Panie / wyk. chóry połączone „Lutnia z” z Luzina i „Pięciolinia” z Linii. – Luzino ; Linia, 2009. – 1 płyta CD
Nagrano w North Studio.
Zawiera m.in. utwór: Dobëcé (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).

32. Antologia piosenki kaszubskiej. – Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 2010. – 1 płyta CD Wszystkie nagrania pochodzą z nagrania dokonanego na żywo podczas Pomorskiego Festiwalu „Kaszëbsczé Spiéwë” w Szkole Podstawowej im. Lecha Bądkowskiego w Luzinie.
Zawiera m.in. utwory: Chwalba gòsca (sł. Tomasz Fopke, muz. Jerzy Stachurski, wyk. Monika Szulc – Linia) ; Wespół dërno (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) wyk. – J. Skrzypkowska – Luzino; Znaczi zymkù (sł. E. Pryczkowski, muz. J. Stachurski, wyk. A. Wejer – Luzino) ; Chòdzy wiater (sł. i muz. Jerzy Stachurski, wyk. P. Domski – Łęczyce) ; Roscą kòtczi nad wòdą (sł. i muz. Jerzy Stachurski, wyk. A. Domska – Łęczyce) ; Do Kartuz jadã (sł. i muz. Jerzy Stachurski, wyk. A. Ropela – Bożepole Wielkie).

33. Cél daleczi / wyk. zespół „Spiéwné kwiôtczi” z Banina. – Banino : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział w Baninie, 2010. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwory z muz. Jerzego Stachurskiego i sł. Eugeniusza Pryczkowskiego: 2. Trzëmac straż ; 3. Stolema dzeło ; 5. Kaszëbë, Kaszëbë ; 7. Më jesmë młodi ; 8. Szos ; 9. Dëtczi, dëtczi ; 10. Serce miec ; 13. Do kòscółka ijidą dzôtczi ; 15. Szczescé ù Matczi ; 16. Kòlãda ùbëtkù.

34. Kaszëbsczi piestrzéń / Antoni Pepliński [i in.] ; oprac. Tadeusz Formela. – Gdańsk, 2010. – 1 płyta CD
Płyta dołączona do pracy doktorskiej: Repertuar kaszubski jako tworzywo prac aranżacyjnych i interpretacyjnych chóru na podstawie własnych opracowań / Tadeusz Formela ; praca doktorska [napisana pod kierunkiem] prof. AM dr. hab. Waldemara Górskiego. – Gdańsk : [nakł. aut.], 2010.
Zawiera m.in. jeden utwór z muz. Jerzego Stachurskiego: Zëmòwô żużónka (sł. Tomasz Fopke, oprac. Tadeusz Formela).

35. Piakné Kaszëbë / wyk. Zespół Regionalny Koleczkowianie. – Szemud : Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie, 2010. – 1 płyta CD
Nagrano w North Studio.
Zawiera m.in.: Jedno wspòmnienié (sł. E. Pryczkowski, muz. J.Stachurski) ; Kaszëbë, Kaszëbë (sł. E. Pryczkowski, muz. J. Stachurski).

36. Wanoga do Boga. – Gdańsk : Polska Dziennik Bałtycki ; Chwaszczyno : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział w Chwaszczynie, 2010. – 1 płyta CD + śpiewnik, 15 s.
Zawiera m.in.: Chcemë jic (muz. Jerzy Stachurski, sł. Tomasz Fopke) ; Marsz do Bòga (muz. Jerzy Stachurski, sł. Tomasz Fopke).

37. Dzieci śpiewają dla hospicjów : wykonanie kolęd i pastorałek Gdański Zespół Piesni i Tańca DON DON. – Gdańsk : Fundacja Hospicyjna, 2011. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwory ze sł. Jerzego Stachurskiego i muz. Kazimierza Koszykowskiego:
2. Na pasterkę jadą ; 5. Pastorałka o Mikołaju ; 7. Pastorałka o Nowym Roku.

38. Gra fal / Chór Akademii Morskiej w Szczecinie. – Szczecin : Akademia Morska, 2012
Na płycie zawierającej pieśni i piosenki żeglarskie utwór pt. Bôtë ju jidą (muz. Jerzy Stachurski).

39. Wiedno Kaszëbë / wyk. zespół „Młodzëzna” z Banina ; aranżacja utworów Tadeusz Korthals ; realizacja nagrań i mastering North Studio. – Banino : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Oddział w Baninie, 2012. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwory z muz. Jerzego Stachurskiego i sł. Eugeniusza Pryczkowskiego: Serce sã rwie ; Miesądz ; Szcęscé ; Mùlka wspòmink ; Jedno wspòmnienié ; Czëp ; Serce miec ; Dëtczi, dëtczi ; Réza ; Zrodzony na sankù ; Bòżiczek ; Bóg sã rodzy w nas ; Wilijny wieczór ; Wilijné żëczbë.

40. Bóg się rodzi na Pomorzu : kolędy w wykonaniu zespołów dziecięcych z Pomorza. – Gdańsk : Dziennik Bałtycki, 2013. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. kolędę „Pojme z gwiozdą” (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski) w wykonaniu uczniów Zespołu Szkoły Podstawowowej i Gimnazjum w Czeczewie. Płytka dodana do Dziennika Bałtyckiego z 19.12.2013.

41. Kaszëbë, Kaszëbë / wyk. zespół Levino z Lęborka. – Lębork : Zespół Levino, 2014
Zawiera m.in. utwór: Kaszëbë, Kaszëbë (sł. Eugeniusz Pryczkowski, muz. Jerzy Stachurski).

42. Jerzy Świder, Kazimierz Duda, Henryk Jan Botor / [wykonanie] Chór Ave Sol. – Bielskie Centrum Kultury. – Bielsko-Biała, [2015] – 1 płyta CD
Zawiera m.in. pieśń „Oto ziemia” (sł. Jerzy Stachurski ; muz. Józef Świder).

43. Pieśń lasu : słuchowisko dla dzieci / wykonawcy: aktorzy Państwowego Teatru Lalki „Tęcza” w Słupsku ; autor i reż. Małgorzata Kaminska-Sobczyk ; muz. i piosenki Jerzy Stachurski ; przygotowanie wokalne Jolanta Otwinowska ; oprac. dźwiękowe Krzysztof Fir ; konsultacja przyrodnicza Jerzy Barbarowicz. – Koszalin : Radio Koszalin, 2015.– 1 płyta CD

44. Felix Cassubia! : [najpiękniejsze kolędy kaszubskie] / wyk. Chór Instytutu Muzyki Akademii Pomorskiej w Słupsku. – Koszalin : Radio Koszalin, 2017. – 1 płyta CD
Zawiera m.in. utwory: Dobëcé (muz. Jerzy S.tachurski, sł. Eugeniusz Pryczkowski) ; Swiéc nóm gwiôzdo (muz. Wojciech Bratek, sł. Jerzy Stachurski).

45. Jesteśmy autorami piosenek / wykonawcy: uczniowie Zespołu Szkół w Czeczewie i Zespół Śpiewaczy przy OSP w Czeczewie oraz Weronika Pryczkowska, Patryk Pupacz, Barbara Sypion, Beata Sypion, Wioleta Drawc, Monika Rogalewska, Paulina Skrzyńska ; aranżacje: Tadeusz Korthals (1-11, 13-26) North Studio, Karol Nepelski (12) ; producent nagrań Jerzy Stachurski. – Czeczewo, 2017. – 1 płyta CD
Zawiera 26 piosenek do muz. Jerzego Stachurskiego: 1. Piosenka o zaczarowanej krainie (sł. Sandra Leman) ; 2. Lot w kosmos (sł. Natalia Nowak, Monika Kaleta) ; 3. Wiosna (sł. Monika Kaleta) ; 4. Posłuchajcie ballady (sł. J. Stachurski) ; 5. Jan Paweł II (sł. Dominika Sł

Do góry | Powrót do wyboru pisarza